漢詩２４１

「勧酒」　于武陵

さあ、さしあげよう、この金色に輝く大杯を。なみなみとついだこの酒、

遠慮することなく飲み干したまえ。花が咲けば雨風も多いもの。

人の世も、楽しみのあとには必ず別れが待っている。