のぶまさのヒザシマツヤマ(申松山)備忘録

日差しあふれるわが街、東松山を
日を串刺ししてる字「申」をあて
申松山でヒザシマツヤマと褒めたたえています

小弟弟的位置

2017年06月07日 06時01分52秒 | 映画/TV/ネット

『100%の根拠は何だ!』『勘です』
『200%の覚悟が必要だ!わかっているのか、200%は100%の2倍だぞ!』
という笑わせる台詞で楽しませてくれるドラマに出ている俳優さん。

北海道チームNACSのメンバーでもあり、
SPECでは病を処方する医者を演じ、
下町ロケットでは社長を支えるエンジニアを演じた俳優さん。

俳優というより怪優です。好きです。

その怪優さんが、福田組の深夜枠のゆる~いドラマで盗賊を演じたヨウツベに笑いました。

主人公たちとの戦いを、何度も〇ポジを直すために一時休戦。
結局、主人公たちにもそれが移ってしまい
結局、主人公の仲間の女性に退治されてしまいました。

『貴様、〇ポジを直しているのか!』
『さいてぇぃ~』(女性)
『おんなに、〇ポジの大切さがわかるか!よぉ~し、ベスポジに収まったぁ』

おもしろい。

もはや、〇ポジに関係なくなった私ですが・・・その台詞の掛け合いに大笑いです(T_T)

そして、タイトル
中国でお世話になった日本ドラマの中国語字幕付き動画
このドラマのこの回の中国語字幕のタイトルがこれ(^_-)-☆

〇ポジを直訳じゃん(^^)/
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする