NY Gov. Kathy Hochul vetoes bill to fight deadly fentanyl scourge
NY州知事キャシー・ホーチュル、フェンタニル対策法案を拒否権発動
カール・カンパニール
フェンタニル関連の過剰摂取による死亡が急速に深刻化している米国で、ニューヨーク州知事のキャシー・ホーチュルは、この問題に対処することを目的とした超党派の法案に拒否権を発動した。
この法案は、春に州議会と上院で全会一致で承認されたが、選挙に立候補した民主党知事の引き出しに入ったままになっていた。16人のメンバーからなるフェンタニル乱用・過剰摂取防止タスクフォースを設置し、専門家と協議して1年以内に報告書を提出し、中毒性の惨劇に対するニューヨークの取り組みを執行と治療の両面から強化するというものだ。
スタテン島地方検事Mike McMahonと議員たちは、水曜日にHochulがこの法案を急発進させたと非難した。
「この法案を拒否したホクル知事には不満と困惑がある。この法案によって、関係者は真の解決策を講じることができたはずだ」と、NY州地方検事協会の第一副会長を務める民主党のマクマホン氏はツイートしている。
"我々は、麻薬密売人の責任を追及し、中毒と闘う人々を助けるために闘い続ける。"
この点を強調するために、マクマホンは、フェンタニルが同区の過剰摂取による死亡の80％を占めていることを指摘した。
この超党派の法案は、州上院議員のダイアン・サヴィーノと下院議員のマイケル・キューシック（ともに民主党）が推し進め、共和党下院議員のマイケル・ライリーとマイケル・タヌーシスが共同提案したものである。
「我々はフェンタニル対策法案の拒否権に失望しているが、知事はこの問題の重大性を理解し、それが次のセッションで対処されることを確信している "とSavinoとCusickは共同声明で述べている,トリーバーチ。
ライリーとタヌシスはツイートで、ホチュルの拒否権発動について、「オルバニーの州議会で審議される問題に関して、彼女の悪名高い大胆な世論の無視がまた一つ増えた」と述べた。
キャシー・ホッキュル
キャシー・ホチュル州知事は、フェンタニル危機対策を目的とした超党派の法案に拒否権を発動した。
デニス・A・クラーク
"今ニューヨークで目撃しているのは、他に類を見ない公衆衛生上の緊急事態です。"しかし、キャシー・ホチュールが注目しているのは、自称で政治的に都合の良い緊急事態だけであるように思われます。
Hochulは先週、一連の拒否権発動メッセージの中で、フェンタニル対策法案は、州予算に計上されていない約4000万ドルの費用を要するタスクフォースや委員会を設立する39の施策の一つであると述べた。政治家はしばしば、問題に対する当面の解決策がない場合に、こうした委員会をごまかしに使うが、議員たちは、フェンタニル対策委員会は、危機に対するより包括的な解決策を作り出そうとする真剣な試みであると述べている。
スタテンアイランド・アドバンス紙は、ホックルのフェンタニル対策法案への拒否権行使を最初に報じた。
「これらの費用はどれも州の財政計画に計上されていない」とホックルは書いている。"適切な資金がなければ、これらの予算外のコストは、州の機関に大きな人員配置やその他のプログラム上の負担を生じさせます。"
レインボーフェンタニル
フェンタニルの過剰摂取による死亡のほとんどは、ヘロインやコカインに混ぜられたオピオイドに関連しており、"多くの場合、使用者が知らないうちに "使用されたものである。
DEA
Hochul広報担当のAvi Smallは、「オピオイドの流行で愛する人を失った何百万人ものアメリカ人の一人として、Hochul知事はこの危機と戦うことに個人的に深く関わっており、過剰摂取と依存症に取り組むために彼女の政権の進行中の努力を続けていきます」と答えました。知事は最近、予算外の費用として納税者に4000万ドルを負担させることになる数十の法案を拒否し、フェンタニルを取り締まり、ニューヨーカーを保護する方法について議会と協力することを約束します。"と述べています。
保健、精神衛生、中毒サービスの州委員、検事と州警察の担当者は、知事と立法指導者によって選ばれた任命者とともに、パネルに参加することになります。
Savino と Cusick は法案メモの中で、医薬品であるフェンタニルは激しい痛みの治療のために調剤される合成オピオイドであるが、フェンタニルの過剰摂取による死亡のほとんどは、ヘロインやコカインに混ぜられたオピオイドに関連しており、「しばしば使用者が知らないうちに」であると述べている。
また、フェンタニルの「致命的な量」は、しばしば他の薬に添加されることも強調されています。
ザナックスやオキシコドンとして販売されている偽造薬に、「致死量」のフェンタニルが加えられていることが多いことも強調しています。
「これらの違法に作られた薬物は、薬物市場で比較的安く売られており、だからこそ、物質使用障害を持つ多くの人々がこれらの薬物を手に入れることができるのです。このような合成オピオイドが関与する過剰摂取による死亡は、驚くべき勢いで増加しています。パンデミックは状況をさらに悪化させ、間に合えば過剰摂取を覆すことができるナロキソンも、過剰摂取による死亡は増え続けている」と議員たちは述べている。
With a deadly crisis of fentanyl-related overdose deaths fast becoming a scourge in the US, New York Gov. Kathy Hochul has vetoed a bipartisan bill aimed at fighting the problem.
The measure, unanimously approved by both the state Assembly and Senate in the spring — but left in the Democratic governor’s drawer as she ran for election — would create a 16-member fentanyl abuse and overdose prevention task force to consult with experts and issue a report within a year to bolster New York’s efforts to address the addictive scourge, both in terms of enforcement and treatment.
Staten Island District Attorney Mike McMahon and lawmakers ripped Hochul on Wednesday for spiking the legislation.
“Frustrated & confused why Governor Hochul vetoed this bill. More NY’ers are dying from overdose than ever + this bill would have brought stakeholders together to implement real solutions,” tweeted McMahon, a Democrat who is first vice president of the NYS District Attorneys Association.
“We will continue our fight to hold drug dealers accountable + help those battling addiction.”
To underscore the point, McMahon noted that fentanyl accounts for 80 percent of overdose deaths in the borough.
The bipartisan measure was pushed by state Sen. Diane Savino and Assemblyman Michael Cusick — both Democrats — and co-sponsored by Republican Assemblymen Michael Reilly and Michael Tannousis.
“We are disappointed with the veto of our fentanyl task force bill but are confident that the governor understands the gravity of this issue and that it will be addressed next session,” Savino and Cusick said in a joint statement.
Reilly and Tannousis said in a tweeted statement that Hochul’s veto “is yet another one of her infamous bold-faced dismissals of public opinion when it comes to matters weighed by state lawmakers in Albany.”
“What we are witnessing in New York right now is a public health emergency unlike any other — yet the only emergencies that Kathy Hochul seems focused on are those that are self-proclaimed and politically expedient.”
Hochul, in a series of veto messages last week, said the fentanyl fighting bill was one of 39 measures that would have created task forces and commissions costing about $40 million that was not accounted for in the state budget. Politicians often use such panels as a dodge when they don’t have immediate fixes to problems, but the lawmakers said the fentanyl task force is an earnest attempt to craft a more comprehensive solution to the crisis.
The Staten Island Advance first reported on Hochul’s veto of the anti-fentanyl bill.
“None of these costs are accounted for in the State Financial Plan,” Hochul wrote. “Without appropriate funding, these unbudgeted costs would create significant staffing and other programmatic burdens on state agencies.”
Hochul spokesman Avi Small responded, “As one of the millions of Americans who has lost a loved one to the opioid epidemic, Governor Hochul has a deep personal commitment to fighting this crisis and will continue her administration’s ongoing efforts to address overdoses and addiction. The governor recently vetoed dozens of bills that would have cost taxpayers $40 million in unbudgeted costs, and we are committed to working with the legislature on ways to crack down on fentanyl and protect New Yorkers.”
State commissioners of health, mental health, addiction services and reps from the DAs and state police would serve on the panel along with appointees selected by the governor and legislative leaders.
In their bill memo, Savino and Cusick said that while pharmaceutical fentanyl is a synthetic opioid dispensed for treatment of severe pain, most fentanyl overdose deaths are related to opioids mixed with heroin or cocaine, “often without the user’s knowledge.”
They also emphasized that “deadly amounts” of fentanyl are often added to other
counterfeit pills being sold as xanax or oxycodone.
“These illegally made drugs are sold on the drug market relatively cheaply, which is why so many individuals with a substance use disorder can afford these drugs. Overdose deaths involving these synthetic opioids has increased at an alarming raze. The pandemic has further exacerbated the situation, and though naloxone, which can overturn an overdose if caught in time, the overdose deaths continue to rise,” the lawmakers said.
