The total volume of the Turkish Central Bank's gold reserves, which were stored in the United States, stood at 220 tons; last month, Turkey's gold reserves were worth about 25.3 billion dollars.
Local media cited government sources as saying that the Central Bank of the Republic of Turkey (CBRT) has transferred its gold reserves from the US Federal Reserve System to Ankara.
In March 2018, the CBRT's gold reserves were worth 25.3 billion dollars; 220 tons of Turkish gold was stored in the US, according to the sources.
The largest private Turkish banks also withdrew their gold reserves from abroad, responding to President Recep Tayyip Erdogan's call "to get rid of exchange rate's pressure and to use gold against the dollar."
トルコはなぜ米国から金を移すのか?資産凍結の恐れがあるから。既にトルコにとって米国は仮装敵である。
もう一つ理由あった。石油貿易の決済
『イスタンブール(CNN) トルコのババジャン副首相は30日までに、国会での答弁で、イランが過去半年間にわたり、米国からの経済制裁を回避するため、トルコへの石油輸出の代金として金塊を輸入する一種の「物々交換」を行っていたことを明らかにした。政府のウェブサイトが答弁内容を公開した。
「なぜトルコの金の輸出量が突然増加したのか。大部分を占めるのはイランだ。」とババジャン氏は述べた。「トルコがイラン産石油を購入する場合、トルコの通貨リラで支払いをする。だがイランは米国からの制裁により、そのカネを米ドルにして自国に持ち込むことができない。そこでトルコ市場でリラを使って金を買い、自国に持ち帰るのだ」
イランが制裁によって世界の銀行の送金網を提供している国際銀行間通信協会(SWIFT)のサービスから締め出されたのは3月のこと。トルコ政府の統計によれば、それ以降、イランは数十億ドル分の金をトルコから輸入しているという。4月の輸入額は前年比438%増の12億ドルに達した。
イランに輸出された金塊が実際にはどれほどの量に達するのかを巡り様々な憶測が流れている。8月にはイランに代わってアラブ首長国連邦(UAE)がトルコの第1位の輸出相手国となったが、その最大の輸出品とされているのも金だ。UAEのドバイはこれまでもイランの経済的な「入り口」として機能してきた。
金の輸送方法についてババジャン氏はコメントしなかった。トルコのメディアでは「運び屋」がスーツケースに金塊を詰めてイランまで運んでいるという未確認情報も飛び交っており、正式なルートを通らずにかなりの量の金塊が輸出された可能性を指摘する専門家もいる。』
ロシアの最新の潜水艦型ドローン
Russian President Vladimir Putin recently said Russia was developing a nuclear-powered torpedo that could detonate a "massive" nuclear weapon.
Such a device might create a 300-foot tsunami if exploded in the right location and could rain long-lasting radioactive fallout on a coastal target.
Experts have described the hypothetical weapon as a "doomsday" device, saying it could spread unprecedented and long-lived radioactive fallout.
But one researcher said such a weapon would be "stupid," as it'd greatly limit its explosive power and radioactive fallout compared with an airburst.
【4月20日 AFP】シリア外務省は19日、フランス政府からバッシャール・アサド(Bashar al-Assad)大統領に授与されていたフランスの最高勲章、レジオン・ドヌール(Legion of Honour)を返却したことを明らかにした。米国の「奴隷」からの勲章など受け取らないと強調している。
フランスは2001年、ジャック・シラク(Jacques Chirac)政権時代に、アサド大統領が父親のハフェズ・アサド(Hafez al-Assad)前大統領の死去に伴い政権を受け継いだ直後、レジオン・ドヌールの中でも最高位のグランクロワ(Great Cross)を授与していた。
Local media cited government sources as saying that the Central Bank of the Republic of Turkey (CBRT) has transferred its gold reserves from the US Federal Reserve System to Ankara.
In March 2018, the CBRT's gold reserves were worth 25.3 billion dollars; 220 tons of Turkish gold was stored in the US, according to the sources.
The largest private Turkish banks also withdrew their gold reserves from abroad, responding to President Recep Tayyip Erdogan's call "to get rid of exchange rate's pressure and to use gold against the dollar."
トルコはなぜ米国から金を移すのか?資産凍結の恐れがあるから。既にトルコにとって米国は仮装敵である。
もう一つ理由あった。石油貿易の決済
『イスタンブール(CNN) トルコのババジャン副首相は30日までに、国会での答弁で、イランが過去半年間にわたり、米国からの経済制裁を回避するため、トルコへの石油輸出の代金として金塊を輸入する一種の「物々交換」を行っていたことを明らかにした。政府のウェブサイトが答弁内容を公開した。
「なぜトルコの金の輸出量が突然増加したのか。大部分を占めるのはイランだ。」とババジャン氏は述べた。「トルコがイラン産石油を購入する場合、トルコの通貨リラで支払いをする。だがイランは米国からの制裁により、そのカネを米ドルにして自国に持ち込むことができない。そこでトルコ市場でリラを使って金を買い、自国に持ち帰るのだ」
イランが制裁によって世界の銀行の送金網を提供している国際銀行間通信協会(SWIFT)のサービスから締め出されたのは3月のこと。トルコ政府の統計によれば、それ以降、イランは数十億ドル分の金をトルコから輸入しているという。4月の輸入額は前年比438%増の12億ドルに達した。
イランに輸出された金塊が実際にはどれほどの量に達するのかを巡り様々な憶測が流れている。8月にはイランに代わってアラブ首長国連邦(UAE)がトルコの第1位の輸出相手国となったが、その最大の輸出品とされているのも金だ。UAEのドバイはこれまでもイランの経済的な「入り口」として機能してきた。
金の輸送方法についてババジャン氏はコメントしなかった。トルコのメディアでは「運び屋」がスーツケースに金塊を詰めてイランまで運んでいるという未確認情報も飛び交っており、正式なルートを通らずにかなりの量の金塊が輸出された可能性を指摘する専門家もいる。』
ロシアの最新の潜水艦型ドローン
Russian President Vladimir Putin recently said Russia was developing a nuclear-powered torpedo that could detonate a "massive" nuclear weapon.
Such a device might create a 300-foot tsunami if exploded in the right location and could rain long-lasting radioactive fallout on a coastal target.
Experts have described the hypothetical weapon as a "doomsday" device, saying it could spread unprecedented and long-lived radioactive fallout.
But one researcher said such a weapon would be "stupid," as it'd greatly limit its explosive power and radioactive fallout compared with an airburst.
【4月20日 AFP】シリア外務省は19日、フランス政府からバッシャール・アサド(Bashar al-Assad)大統領に授与されていたフランスの最高勲章、レジオン・ドヌール(Legion of Honour)を返却したことを明らかにした。米国の「奴隷」からの勲章など受け取らないと強調している。
フランスは2001年、ジャック・シラク(Jacques Chirac)政権時代に、アサド大統領が父親のハフェズ・アサド(Hafez al-Assad)前大統領の死去に伴い政権を受け継いだ直後、レジオン・ドヌールの中でも最高位のグランクロワ(Great Cross)を授与していた。