日本時間2022年4月19日午前3時21分
Aria Bendix、Pete Williams、Daniel Barnes 著
連邦裁判官は月曜日、すべての旅行者は飛行機、バス、電車などの公共交通機関でマスクを着用しなければならないという疾病管理予防センターの規則を「違法」とし、取り消した。
フロリダ州タンパの連邦地裁判事キャサリン・キンボール・ミゼル氏による判決は、CDCが2021年2月にこの義務を課すことによって法的権限を踏み越えたと述べた。
マスク着用義務は「当局の規則制定に必要な手続きに違反している」とミゼル判事は書いている。
CDCは旅行用マスクの義務付けを何度か更新しており、最近では5月3日まで延長している。
「この訴訟を提起したブラント・ハダウェイ弁護士は、NBCニュースにテキストでこう語った。
この訴訟の原告は、アナ・カロリーナ・ダザさんとサラ・ポープさんの2人の女性と、ワイオミング州の非営利団体で、国内の他の地域でコビドワクチンやマスクの義務付けに異議を唱えてきた「健康自由防衛基金」である。
この訴訟では、CDCの義務付けは、2歳以下の子供など特定のグループには免除を与え、他のグループには与えないことから、「恣意的かつ気まぐれ」であると主張している。
Kathryn Kimball Mizelle (born 1987)[2] is an American attorney and jurist serving as a United States District Judge of the United States District Court for the Middle District of Florida. At the age of 33, she was the youngest person chosen by President Donald Trump for a lifetime judicial appointment.[3] The American Bar Association (ABA) rated Mizelle "Not Qualified" to serve as a federal trial court judge, noting that "since her admission to the bar Ms. Mizelle has not tried a case, civil or criminal, as lead or co-counsel."[4] However, her appointment was confirmed by the Senate.
キャサリン・キンボール・ミゼル（Kathryn Kimball Mizelle、1987年生まれ）[2]は、フロリダ州中部地区連邦地方裁判所の米国人弁護士および法学者である。33歳で、ドナルド・トランプ大統領によって終身制の司法任用に選ばれた最年少者である[3]。 アメリカ法曹協会（ABA）はミゼルを連邦裁判裁判官として「不適格」と評価し、「弁護士登録以来ミゼルは民事・刑事問わず、主任または共同弁護人として裁判を行ったことはない」と指摘した[4]。 しかし彼女の任命は上院で確認された。
一般裁判で弁護したことのない裁判官は日本にはたくさんいる。ほとんどがそうだろう。これも一つの異常。
Mizelle is married to Chad Mizelle. He served as acting General Counsel of the United States Department of Homeland Security in the administration of Donald Trump
ミゼルは、チャド・ミゼルと結婚している。ドナルド・トランプ政権では、米国国土安全保障省の顧問弁護士代理を務めた
