あ＠つぶ短歌（勤め）０３７ お勤めが休みの日には何となく散髪行ってすっきりするか

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英訳短歌version0.01


＊　 Tanka English translation　


　　　　０３７　お勤めが休みの日には何となく散髪行ってすっきりするか

　
　　

　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　You can clean to go somehow haircut on the day of rest is Employed
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　あなたが採用され、残りの日に何とか散髪に行くきれいにすることができる
　　　　　　　


　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

お薬頼り暮し＠０６７ この薬 健康助け こつこつと

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 Tanka English translation　


　　０６７　この薬　健康助け　こつこつと





　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　With this medicine health help
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　この薬の健康の助けを借りて
　　　　　　　








　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠仮想はてな物語 井の中の蛙を南紀太平洋へ（１／３）

ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


　＊　イニシャル・セット


　御み頭のクリアー、謹んでお願い申し上げます。


　＊　山辺の道／井のなかの蛙を南紀太平洋へ　（００１）
　　（蛙のこえ：オッさんに連れられて大海へ）



　大和・三輪山の麓の
山の辺の道の傍に
古い井戸がある。



　私は数年前、
　その井戸のなかに、
　蛙を数十匹投げ込んでおいた。



　今日は、その井戸のなかから、
　一匹を選びだして、
　わが愛車Ｈ社製のバイク・Ｓサヤカで、
　熊野灘の太平洋へ連れていった。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　つづく

あ＠仮想はてな物語 放龍テンプル・ストーリィ ２／後５１

　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



太子の理想は、この世に仏国土を建設することにありました。観音浄土の具現化でもあったのです。憲法１７条が、全てが完全に守られますと、この世は、仏国土に変わると思っていたようです。しかしながら、結果として、理想は理想として終わらざるを得なかったようです。きっとサカふる強い力があったためでしょう。実質的には、我は貴しとして扱われなかったようです。


「世間虚仮、唯仏是真」は、敗北者のつぶやきとして、私は、受け取りました。もし、太子の理想が実現すれば、この世は、浄土に変わっていたはずなのですから、こんな言葉は不要だったのではないでしょうか。



つづく

あ＠方言川柳０６０ 知っとうかん 阿鼻叫喚 なんぞいね

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仮想はてなグループ
　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　＊　　知っとうかん　阿鼻叫喚　なんぞいね





　 （方言川柳　→　無料　英訳　→　無料　和訳戻し）


　　　　

　　　　　　　　　　　　↓
　　　　Ine Nanzo mailing pandemonium to know

　　　　　　　　　　　　↓　　　　　　　　　　　
　　　　伊根Nanzoメーリング・大混乱知っている





　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　おわり


註、
方言は、伊予（東予、中予、南予）の東予のとある一帯で使用か。