この小学校の先生がすごい! 子どもたちのやる気を引き出す数々の仕掛けとは | HRナビ smar.ws/3b82c #スマートニュース
今朝の中日新聞のコラムにタモヤ・オーボヤという学名を持つクラゲの話が載っていて、どんなクラゲだろうとネットで検索したらナショナルジオグラフィック日本版の記事が見つかった。で、その学名のもとになった「オー、ボーイ!」という言葉の意味が微妙に違ってる。
コラムの方はそれはそれは美しいクラゲで初めて目にした人は思わず「オー、ボーイ!(おやまあ)」と声をあげるほどらしいとなっている。が、ナショナルジオグラフィックの方は刺されたら思わず「オー、ボーイ!(ああ、痛い)」と悲鳴をあげてしまうと思ったからと名付け親の生物教師が説明したと。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます