見なさい。「あんたこれミトーミ」。
「それミテミー」は、それ見たことかの気持ちでいう。
ミトミーとも。丁寧に「ミトーミやす」。「見てオミ」の変化したもの。
オミは「見よ」に「お」を付けた敬称。
シトーミ(してみなさい)、ユートーミ(言ってみなさい)は、「してオミ」「言うてオミ」から。
読んドーミ、かぞえトーミのような構成もある。
「言うてミテミ」「聞いてミテミ」などはミテミが加わる。
(京都新聞 折々の京ことばより)
「それミテミー」は、それ見たことかの気持ちでいう。
ミトミーとも。丁寧に「ミトーミやす」。「見てオミ」の変化したもの。
オミは「見よ」に「お」を付けた敬称。
シトーミ(してみなさい)、ユートーミ(言ってみなさい)は、「してオミ」「言うてオミ」から。
読んドーミ、かぞえトーミのような構成もある。
「言うてミテミ」「聞いてミテミ」などはミテミが加わる。
(京都新聞 折々の京ことばより)