ドイツに住んでいるなら様々なドイツ人宅を訪問する機会があるだろうと想像しちゃうけれど、意外とそうでもない。
親族でも面倒に思う人もいるし、他人が来ることで汚されるのがを想像して嫌がる人もいるし。
そういうわけで、貴重な他人訪問記録。
ウチから25キロほど北上したところにある人口6000人の小さな街。流れる小川の回りがきれいに整備されて遊歩道になっている。小川はドナウ川に繋がっているそう。この街に住むドイツ人I子さんによると「小さい街だけれど不自由なく暮らすことができます」とのこと。
そんなものかな?人口15000人のウチの集落は結構不自由するんですけど。
I子さんの台所、台所の薪オーブンと手作りケーキ。
昔風のインテリアが美しく感じる。他人のケーキはおいしく感じる・・・と思ったら、うー。
いや、ここではっきり感想を書くのは失礼だな。ちゃんと礼儀正しく「おいしかったです」と書いておこう!
ドイツの一般的なこってりとしたケーキだった。
これは面白い品。子供用の本当に使えるミニオーブン。I子さん(60歳)の長女(現在35歳)が子供の頃に遊んでいたものらしい。りす部屋に欲しい、と思ってしまった一瞬。
8月から9月初めにかけてウチでは誕生日が続く。上の写真はその拷問時期の最後のケーキだ。
少なくとも、I子さんのケーキよりは日本人の口に合うあっさりとしたケーキで締めくくることができた。
交際範囲が広がると、ケーキを食べる機会も増えるものだ。どの家庭も大抵こってりとしたものを作ってくれるのを頑張って食べるりす。
義母よ、気を利かせてくれたのかい、あっさりケーキをありがとう
ヨーロッパ(海外生活・情報) ブログランキングへ
義母ケーキの残りを今日食べた。6切れの残りを一気食いしてやろうと思ったら、3切れしか食べることができなかった。「どうして全部食べないのですか?」と尋ねる義母。本気で尋ねているのかい?あの量を一気に食えるのは20歳男児だぞ。
まだまだ修行が足りないドイツ生活
親族でも面倒に思う人もいるし、他人が来ることで汚されるのがを想像して嫌がる人もいるし。
そういうわけで、貴重な他人訪問記録。
ウチから25キロほど北上したところにある人口6000人の小さな街。流れる小川の回りがきれいに整備されて遊歩道になっている。小川はドナウ川に繋がっているそう。この街に住むドイツ人I子さんによると「小さい街だけれど不自由なく暮らすことができます」とのこと。
そんなものかな?人口15000人のウチの集落は結構不自由するんですけど。
I子さんの台所、台所の薪オーブンと手作りケーキ。
昔風のインテリアが美しく感じる。他人のケーキはおいしく感じる・・・と思ったら、うー。
いや、ここではっきり感想を書くのは失礼だな。ちゃんと礼儀正しく「おいしかったです」と書いておこう!
ドイツの一般的なこってりとしたケーキだった。
これは面白い品。子供用の本当に使えるミニオーブン。I子さん(60歳)の長女(現在35歳)が子供の頃に遊んでいたものらしい。りす部屋に欲しい、と思ってしまった一瞬。
8月から9月初めにかけてウチでは誕生日が続く。上の写真はその拷問時期の最後のケーキだ。
少なくとも、I子さんのケーキよりは日本人の口に合うあっさりとしたケーキで締めくくることができた。
交際範囲が広がると、ケーキを食べる機会も増えるものだ。どの家庭も大抵こってりとしたものを作ってくれるのを頑張って食べるりす。
義母よ、気を利かせてくれたのかい、あっさりケーキをありがとう
ヨーロッパ(海外生活・情報) ブログランキングへ
義母ケーキの残りを今日食べた。6切れの残りを一気食いしてやろうと思ったら、3切れしか食べることができなかった。「どうして全部食べないのですか?」と尋ねる義母。本気で尋ねているのかい?あの量を一気に食えるのは20歳男児だぞ。
まだまだ修行が足りないドイツ生活