ガツン

日本人にとって最も居心地が悪い立場とは、
中華人民共和国の人民である上司と部下の間にはさまれ、
彼らが適当に、こそこそとやった仕事の尻拭いをしつつ、
上司からも部下からも責任をなすりつけられる、という図式じゃないだろうか。

つまり、今日は、それだった。

で、猛烈に怒った。
普通程度の怒りだと、相手は逆切れして波状攻撃に出てくるのだけど、
本気で怒ると、たいていの人民はビビる。
そして、ご機嫌取りにくる。

このへんの変わり身の速さと言うか、節操のない感じが面白い。
自分として信じている何かがあるのではなくて、
相手が弱いなら攻撃する、強そうなら顔色を伺うという、
情緒のなかで生きている人たちだと思う。

で、こっちはますます辟易としてくる。

つまり、相手の顔色を見るだけで、
うしろで「あっかんべー」している感じだからだ。

ただ、部下のほうは、
「私のチェックが甘かったからですね」と言っていた。
普通日本人なら「すみませんでした」と言うところだが、
中国人はまず謝らないので、そこはしょうがない。
自分の仕事が甘かったことが最初の原因だと認めただけでも、大きな進歩。

これが上司になると、まず「面子」の問題になるので、
どんなに間違っていて、それに本人が気づいていても、
「ごめんごめん、こっちもうっかりした」とは、決して言わない。
猫なで声で、すりよってくることはあるが。

人民だなあ、と思う。

ということで、人民に対しては、たまにガツンと怒ったほうがいい。

交通規制

アップルはさすがだなあと思うけど、デフォルトでチベット語入力が入っている。
かなり文字は読めるようになったし、書けるようにもなったのだけど、
なんせ単語を覚えていないので、まだ話せないし書けない。

中国語をやっておいてよかったと思ったのは、
いまのところ、「ra」と「la」の発音ができるという一点につきる。

ramaはヤギだけど、lamaはラマだ。大きな違い。
そういえば、発音ができなくて、ヤギを「ラマさん」って呼んでたって
笑い話も聞いたことあるし。

さて、上海は梅雨に入ったようで、連日雨模様。
今日は上海人男子が「雨のせいで偏頭痛がする」と、女子みたいに顔をしかめていて、
ちょっとおかしかった。
まあ、別に男性でも偏頭痛になっていいんだけど。

上海は水曜日に国賓が来る為に火曜から交通規制があり、
グレートファイアーウォールも普段以上に頑張っているようだ。
ここまでしないと国家の威信が守れないのか、という気持ちになるけど、
中国人民にとっては珍しいことではないらしく、
同僚が平気で水曜午後にアポを入れていた。

「ちょっとそれは、日を改めたほうがいいんじゃないの？」と言ったら、
「え～もうチケットを買っちゃったし～、日をかえてもらうの、めんどうだから～」という返事。

「たぶんいつも以上に地下鉄や長距離列車の駅は、手荷物検査が厳しいし、大混雑だよ。
　アポの時間に間に合わないかもしれないよ」と言ったら、
「え～。だって訪問先も中国企業だよ」という返事とともに、
時間に遅れるのの、どこが悪いの？　だってしょうがないじゃん、という顔をされたので、
それ以上は言わないことにした。
人民よ、人民同士で、勝手にしてくれ。

とりあえず、私は身の大事と時間のロスを考え、他部署の人民が予定に入れた
日系企業に対する明日午後のアポは、来週に変更してもらった。