狙われた英国の薔薇

狙われた英国の薔薇（ジェフリー・アーチャー／ハーパーBOOKS）

ジェフリー・アーチャーの警察小説の第５作。今作では、警視として王室警護を担うことに。

主人公ウィリアム・ウォーイックのチームは、特命により王室警護本部に配属され、内部にはびこる不正を暴くよう求められる。時を同じくして、元囮捜査官のロス・ホーガン警部補は、ダイアナ皇太子妃の専属身辺警護員に任命される。

これまでの作品を通じての仇敵である絵画泥棒（マイルズ・フォークナー）は刑務所の中だが、刑期を短縮するために、あれこれと画策する。そして、フォークナーの妻クリスティーナ、悪徳弁護士ブース・ワトソンも、それぞれ独自の思惑で行動する。（この３人は、話の流れから次作以降も登場するのは間違いない。）

そうこうするうちにテロの兆候があきらかになり、タイトルが示唆するとおり、ダイアナ妃にも危険が迫る。

感想を少し。

ダイアナ妃の行動にはハラハラさせられるが、作者によれば、本物の彼女らしく描けた、とのこと。

これまで、原題はすべて慣用句だったが、今回の原題は

NEXT　IN　LINE　　直訳すれば「次の順番」

次の王妃になる人、という意味合いなのか？ 

テンポよく、気軽に楽しめる作品。本国ではすでに第６作、第７作が刊行され、作者は第８作を執筆中、とのこと。（訳者の奮闘を期待したい。）