ダダのミシン屋日記『ジャノメミシン米沢店です』

ジャノメミシン米沢店の店長のブログです。
https://janome-yonezawa.jimdo.com

かえちゃの答え~♪

2009年11月29日 09時34分49秒 | 日記

イメージ 1


※写真はネットからお借りしました。





かえちゃ


「奥さん、ミシン買えちゃ。」でも無い・・・


さかさまってのが少し近いでしょうか?



一時期若者のファッションで流行りましたよね。


今もいるのかな?


トレーナーをかえちゃに着る人。




稲荷寿司でもありますね。


油揚げをかえちゃにして寿司飯詰めるの。




そうです。




かえちゃ=裏返し


です。



ミシンの使い方を説明するときに、私は良く使うんです。


「まずは下糸を巻きますね。巻き終わったら、ボビンをかえちゃにしないで、巻いたまんまの状態で水平釜に入れて下さい。」ってね。



山形でも、置賜地方でしか使わないみたいですがね。


あはは、でも、若い人は意味は知ってても使わない言葉だけどね。



さて、今日も良い天気。


仕事があれば仕事しますが、あいにくお客さんとの約束は何も無い。


雪囲いとか冬の準備しなくっちゃね。



労働の後のビールは美味かろう。


コメント (22)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする