ぼだもち

昨日読み始めた小説に「ぼた餅とおはぎの違いは？」ってセリフが出てきておりました。


どんな偽物も見破る万能鑑定士にも「ぼた餅とおはぎ」の違いは見破れない！


ま、ぼた餅もおはぎも同じものだからってオチは置いといて・・・




お彼岸だからぼた餅食いたくなって買って来た。


よく見りゃ左のデコラベルには「おはぎ」って書いてあるけど、右の商品ラベルには「ぼたもち」と書いてある・・・


さらによく見ると・・・




「ぼだもち」と濁点付けて米沢弁らしく書いてある（笑）




どうせなら「ぼだもぢ」と「ち」にも濁点付けてもっと米沢弁らしく書いて欲しかったなぁ（笑）