メールに親しみを加える「英語の結び言葉」とは？ビジネスでは「Nice to meet you.」を使わない

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20180827-00178190-diamond-bus_all

　参考までに、敬辞と結辞の組み合わせの例を挙げます。これは多く見られる事例であって、硬直的なルールではありません。

●　新規取引先、社内外の目上の人（経営幹部を含む）

　敬辞
・Dear Mr./Ms./Mrs.＋ラストネーム

　結辞
・Sincerely
・Best regards（2度目以降）

●　距離感が縮まった相手先

　敬辞
・Dear Mr./Ms./Mrs.＋ラストネーム

　結辞
・Sincerely
・Warm(est) regards
・Kind(est) regards
・Regards
・Best wishes
・Thank you, Many thanks, Thanks
・All the best

●　ビジネスメールであっても、「個人的な親しみ」が反映されたメッセージ

　敬辞
・Hello/Hi＋ファーストネーム

　結辞
・Keep in touch
・See you soon
・Bye for now
・Take care
・All the best

　「敬辞」と「結辞」は、相手との距離感、親近感、コンテクストによって柔軟に考えましょう。

https://diamond.jp/articles/-/177971　ビジネスでは「Nice to meet you.」を使ってはいけない

　こうしたとき「お会いできて嬉しいです」の意味で、Nice to meet you.を使う人を見かけます。口頭で使うのはかまいませんが、ビジネスでは避けたほうがよいでしょう。

　また口頭であっても、Nice to meet you.より、（I’m） pleased to meet you.のほうが、ビジネスシーンでは適切です。

　You may recall from our chatは、「お話しさせていただいたように」「覚えていらっしゃるかと思いますが」というニュアンスです。

チケット注文 9割が自動プログラムから 買い占め転売狙いか

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180825-00010007-houdoukvq-bus_all

チケット購入アクセスの9割以上が、悪質な自動プログラムだった。

コンサートやスポーツなどのチケットを買い占め、高値で売る、いわゆる「高額転売」が社会問題となっている。

こうした中、チケット販売大手のイープラスは、キーボードを打つタイミングや、マウスの動きなどで、「ボット」と呼ばれる自動プログラムか、人間であるかを見分ける、アメリカのIT企業のシステムを使い、コンサートチケットの申し込みについての調査を実施した。

チケットの販売開始から30分間を調べたところ、およそ50万件の申し込みのうち、9割にあたる、45万件がボットからのアクセスと判明した。

イープラス・小西雅春氏は「チケットの転売というのは、業界全体ですごく大問題になっている。自分たちだけでは、守りきることが難しい状況になっている」と話した。

イープラスでは、これまでも人間でないと読みにくい文字などを購入者に入力させるなどの対策をとってきたが、性能が上がったボットによるアクセスを遮断することが難しくなったという。

イープラス・小西氏は、「(9割の)数値を見た時は、ものすごく驚いた。画期的だなと思った。ボットも沈静化しているかなと考えているが、ボットはどんどん進化をしていくと考えている。われわれも、それに負けずに努力を続けていきたい」と話した。

台風21号 強い勢力に 明日には”非常に強い”まで発達も

日本に来そうです

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180829-00005186-weather-soci

　台風21号は29日(水)15時現在、南鳥島近海を西北西に時速20kmで進んでいます。中心気圧は980hPa、中心付近の最大風速は35m/sで、強い勢力となりました。中心から半径90km以内が風速25m/s以上の暴風域となっています。

台風は急速に発達

　昨日28日(火)に比べると雲がまとまってきており、急速に発達していることがわかります。

▼台風21号 29日(水) 15時現在
　存在地域　　　南鳥島近海
　大きさ階級　　／／
　強さ階級　　　強い
　移動　　　　　西北西　20 km/h
　中心気圧　　　980 hPa
　最大風速　　　35 m/s (中心付近)
　最大瞬間風速　50 m/s

今後はさらに勢力を増すおそれ

　台風の進路にあたる海域は海面水温が高く、発達に適した風の状況となっているため、さらに勢力を増していきそうです。

　明日30日(木)午後には非常に強い勢力まで発達すると見られます。31日(金)午後には最大風速が50m/sと猛烈な勢力の一歩手前まで強まりそうです。

　猛烈な勢力になれば、7月に発生した台風8号以来、今年3個目になります。

来週は日本列島に向かって北上か

　2日(日)以降は太平洋高気圧の縁を回るように北よりに進路を変え、来週にかけて日本列島の近づく可能性があります。各国の気象予測モデルによる台風の動きを見ても、ほとんどが日本に向かって北上を示唆しており、今後の動向に要注意です。

歩幅が狭い人は広い人より認知機能リスクが2.8倍高い

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20180826-00000017-pseven-life

速歩きこそ健康に直結し、心臓病や認知症の発症リスクも低下させることが研究で示されているが、大股歩きも、脳の機能との関係がわかってきている。

　東京都健康長寿医療センター研究所の谷口優氏らが行なった、群馬県内の特定健診受診者1686人を対象とした調査では、「歩幅が狭いグループ」は「歩幅が広いグループ」より、認知機能の低下が生じるリスクが2.8倍高かった。

「歩幅が狭くなることで、歩く速度が落ちたり足の裏への刺激が減るなど様々な変化がおき、脳に与えられる刺激が少なくなることで、認知機能の低下が進行してしまったと推測されます」（谷口氏）

　ただし、あまり大股になると、腰が大きく捻じれて腰や股関節、膝などを痛める原因となる。

　適切な歩幅の目安は「横断歩道の白線」だ。

「白線の幅は約45センチ。つま先が白線にかかり、次の一歩のかかとが白線を超えれば歩幅がおよそ65センチになります。歩く際はこの歩幅を意識してください」

甘味を感じる場所は舌だけではない？

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20180823-00010000-biz_lifeh-sci略

甘味を「舌で感じる」ということですら甘さを感じる第1ステップにすぎなかったのです。甘さを感じるのには、第2ステップがあったのです。これまでは、T1R3 T1R2とよばれる受容体が甘さを感じる唯一の受容体だと考えられてきましたが、なんと腸とすい臓の中にも甘さを感じる受容体が存在していたのです。ただし、その受容体はスクロースなどの複雑な糖質は感じ取れず、グルコースなど単純な糖質だけを感じとるものなんだそう。そして、糖質を分解し血流内に吸収する役目をする消化管にある酵素と同じ酵素が、甘さの受容体の第2ステップとして舌にもあるそうです。

「舌と内臓が同じような経路を持っていて、どちらも代謝エネルギーにとって重要な摂取化学物質を感知できるというのは、理にかなっているんですよ」略

耳鳴りと難聴を持つ人の約５０％にビタミンB１２不足

ツイートから

耳鳴りと難聴を持つ人の約５０％にビタミンB１２不足が報告されています。手先のしびれや耳鳴り、喘息の患者さんがビタミンB１２の筋肉注射で症状が改善していることが多いのです。 B１２が体内で不足する原因の一つに胃酸の低下があげられます。https://t.co/pim0fg5lum

さて、耳鳴りの原因には、前回お知らせした一般的な病気やストレスによるもの以外に、アレルギー、アスピリン摂取、水銀の過剰蓄積、悪性腫瘍、ライム病、動脈硬化、歯の噛み合わせ、首の骨の損傷などのあまり聞き慣れない原因もあります。
またこの他にもある栄養素が不足すると耳鳴りが起こることもいくつかの研究で明らかになっているのです。

１．亜鉛

亜鉛不足と耳鳴りについては様々な研究があります。これは耳のカタツムリ部分「蝸牛」が体内でも亜鉛の蓄積量が多い器官であるということでしょう。
亜鉛が不足すると聴覚などに影響を及ぼすということです。


２．ビタミンB１２

耳鳴りと難聴を持つ人の約５０％にビタミンB１２不足が報告されています。
栄養療法の中でも手先のしびれや耳鳴り、喘息の患者さんがビタミンB１２の筋肉注射で症状が改善していることが多いのです。
ビタミンB１２が体内で不足する原因の一つに胃酸の低下があげられるので、多くの現代人が関わっているものだと考えられます。


３．マグネシウム

神経機能について大事な役割を果たすグルタミン酸とマグネシウムのバランスが崩れて、グルタミン酸が過剰になってしまうと神経受容体にダメージを与え、もし聴覚神経の受容体に問題が起これば耳鳴りを引き起こします。
そうならないためには、グルタミン酸の拮抗物質であるマグネシウムが重要ということですね。
耳鳴り症状を持つ人の多くがマグネシウム不足であるということが知られています。

ミルクセーキを「食べる」 アイス

ツイートから

長崎ではミルクセーキを「食べる」と言う情報を仕入れたのでやってみた 牛乳200ccに卵一個、砂糖大さじ2弱、あればバニラエッセンス入れよく混ぜ凍らす 少し溶かしフォークで引っ掻いて器に盛れば完成 簡単でとても美味しいので今年はミルクセーキを食べて残暑を乗り切ろうと言う気持ち

 

うちのばあちゃんの手作りアイスだ～。レシピ的にこの5倍量だったが。いつも大きなステンレスのボールで作ってくれたよ。

 

腹が立った時、陰の意味に注意の英語

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20180821-00010007-nikkeisty-bus_all&p=2　略

■「影の意味」にご注意。一見問題なさそうな英語ですが…。

◎I'm not too happy with your performance.
正しい訳： あなたの実績には少し不満があります。
影の訳：あなたの業績にはかなり不満があります。

　 not too happy は、回りくどいと感じるでしょうが、be not too happy with や be not very happy with は「あまり嬉しくない／あまり満足していない」というよりも「とても不満」のニュアンスが強い場合が多いことを知っておきましょう。

◎I'm trying my best to be patient.
正しい訳：我慢しようとしています。
影の訳： 我慢しようとしているが、無理かも。

　我慢するためにベストを尽くしている、すなわち控えめな「私は怒っています」という意思表示。

◎Are you serious? / Serious?
正しい訳：マジ？
影の訳： そんなことをしておいて、怒られないですむと思っている？

　日本語の「マジ？」と同じく、様々なシチュエーションで使えますが、怒っている場合のニュアンスがこちら。

◎I think you owe me an apology.
正しい訳： 謝って欲しいと思います。
影の訳： 謝まるのが当然とわかっていないですかね？

　この場合の I think...は自信がない場合のニュアンスではありません。「まさか気づいてないなんてことはないでしょうね。それくらいは分かっていますよね」というちょっと嫌味を含んだフレーズです。

　I owe you an apology.であれば「あなたに謝らなくちゃね」の意味。

◎Do you know what you have done?
正しい訳：自分がやったことを知りませんかん？
影の訳：もし、バカではなければ、すごくひどいことをしたというのが分かるはずですよね。

　Don't you know…? は「その当たり前のことも理解できない？」の含み。反語的に「自分の馬鹿さ加減が分かっていないでしょう」の意味になります。

■あなたが知らない本当の使い方――怒りの度合いを表現で変えるには

　「怒りたい、でも言えない。でもやっぱり怒りたい」。

　人との付き合いで「怒りを表すこと」は大きな意味を持っています。ビジネスであればなおさらのこと。例えば、同僚がミスをしてしまった、そんなとき、あなたの怒りのレベルに合わせてフレーズを選べるようになりたいものです。

　I wish you hadn't done that.　（あなたは）そんなことしなきゃよかったのにね。

　このフレーズには相手を責める気持ちよりも「困ったなあ」という当惑の気持ちがあります。

　I think you need to take responsibility.　あなたが責任をとらなくちゃね。

　このフレーズには「責任」の所在を明らかにし、相手が責任を取る必要性を言っています。

　You really did it.　やっちゃったんだ。

　「ああ、やっちゃったんだ」には特に相手を責めて感情的になっているというニュアンスはありません。落ち着いて客観的に状況について述べているイメージです。

　You really blew it.　どじっちゃったんだ。

　これも「ああ、やっちゃったね」という意味になります。

　This is all your fault.　これはあなたの責任です。

　こう言われたらちょっと落ち込むかもしれません。「責任はあなたにあるのよ」という冷静な言葉で、冷たさを感じます。

　You're going to pay for this. 　自分でどうにかしなさいよ。

　「これに対しては自分で償いなさいよ」の意味。冷たく突き放しているニュアンスがあり、冷静ではない気持ちが見え隠れしています。

　I'm never going to forget this.　絶対、これだけは忘れないからね。

　怒りが抑えられないと同時にひどく恨みがましいニュアンスがあります。かなり感情的になっていることが分かります。

入院患者死亡５人目も…８４歳男性、県警確認

https://news.yahoo.co.jp/pickup/6295031

　岐阜市の「Ｙ＆Ｍ藤掛第一病院」で２６～２７日の約１５時間に８０歳代の入院患者４人が死亡した問題で、岐阜県警岐阜中署は２９日未明、入院患者の男性（８４）が２８日夕方に死亡したことを新たに確認したと発表した。この問題での死者は５人となった。

　同署によると、男性は２４日から入院し、２８日午後６時３８分頃に死亡した。同病院では２０日から３、４階のエアコンが故障。男性は入院時は３階にいたが、死亡時にどの部屋にいたかは確認中という。男性に外傷はなかった。県警は、男性が熱中症で死亡した可能性もあるとみて調べている。

　２８日夜、この男性の成年後見人を名乗る男性（５２）が同署を訪れ、「入院していた被後見人が亡くなった」と報告して判明したという。

山本ＫＩＤ、がん闘病を告白「絶対元気になって、帰ってきたい」

山本ＫＩＤ、がん闘病を告白「絶対元気になって、帰ってきたい」スポニチアネックス 8/26(日)https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180826-00000120-spnannex-fight

　格闘家の山本“ＫＩＤ”徳郁（４１）が２６日、インスタグラムを更新。がん闘病中であることを発表した。

ツイートから

女子プロレスは311の6月から複数回福島でボランティア興業してる。 ダイナマイト関西 2012年 肺癌で左肺半分摘出 北斗晶 2015年 乳癌摘出手術 シャーク土屋 2015年 1型糖尿病 足指三本切断後 義足

女子プロレス続き。。 Ray 2016年 左目視床付近に悪性脳腫瘍 ハーレー斎藤 2016年 食道癌 同年死去 48歳 亜利弥 2018年 乳癌で死去 45歳

入院患者４人が熱中症の疑いで死亡、警察が家宅捜索

https://headlines.yahoo.co.jp/videonews/jnn?a=20180828-00000072-jnn-soci

岐阜市内の病院で２６日から２７日にかけて、入院患者４人が熱中症の疑いで相次いで死亡し、警察は病院側に過失があるとみて家宅捜索に入りました。

　岐阜県警の家宅捜索を受けているのは、岐阜市１番町の「Ｙ＆Ｍ 藤掛第一病院」です。警察によりますと、３階と４階に入院していた８３歳から８５歳の男女あわせて４人が、２６日午後９時前から２７日正午頃までに熱中症の疑いで死亡しました。

　岐阜市では２７日まで最高気温３６度を超える猛暑日が続きましたが、病院によりますと、今月２０日の段階でエアコンが故障していたということです。

　「今月２０日、すぐに依頼しました。業者が『１か月かかります』ということで、修理ができていない状態。扇風機を９台出しました」（Ｙ＆Ｍ藤掛第一病院 藤掛陽生院長）

Ｑ．病院としてはエアコンの故障＝死亡とは考えていない？

　「元の病が非常におそろしい病気なので・・・」（Ｙ＆Ｍ藤掛第一病院 藤掛陽生院長）

　警察は業務上過失致死の疑いで捜査していますが、殺人の疑いでも捜索令状をとり詳しく調べています

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180828-00000111-mai-soci＜岐阜市＞病院エアコン故障、高齢４人死亡　県警殺人で捜査

岐阜市一番町１の「Ｙ＆Ｍ藤掛第一病院」で２６日夜から２７日午前にかけ、入院患者の８０代の男女４人が相次いで死亡した。岐阜県警が２８日発表した。４人とも熱中症で死亡した疑いがあり、４人がいた３、４階のエアコンは２０日以降、故障していた。県警は２８日、容疑者不詳の殺人容疑で病院を捜索し、病室の管理が適切だったかなどを調べている。岐阜市保健所や岐阜県も医療法に基づき立ち入り検査した。

　県警によると、２７日午後８時半ごろに関係者から県警に通報があり発覚した。２６日午後８時４０分に８４歳女性が死亡、２７日午前３時５分に８５歳女性が死亡し、同１０時３５分と１１時３７分に８３歳と８４歳の男性がそれぞれ死亡した。いずれも検視の結果、目立った外傷は確認されず、県警は司法解剖して詳しい死因を調べる。

　報道陣の取材に応じた病院の藤掛陽生（ようせい）院長らによると、３、４階のエアコンは２０日に故障した。各病室の天井に吹き出し口があり、３、４階を集中制御する構造。業者に修理を依頼したが、直るまでに１カ月かかると言われ、２０日に扇風機９台を各病室に１台ずつ置いた。重症患者はエアコンの利く２階に移動させた。

　一方で藤掛院長は「エアコンが嫌いな人もいて、亡くなった４人は移動しなかった」と説明した。故障と死亡の関係に関して「いつ病状が急変してもおかしくない状況で、病院としては何か問題があったとは考えていない」と話した。４人は気管支ぜんそくや心不全などを患っていたという。

　県警は業務上過失致死容疑を軸に捜査を進める方針。殺人容疑での捜索については「可能性を広く捉えて証拠品を押収しやすくするため」としている。

　岐阜市保健所などによると、病院は４階建てで、２～４階に療養病床１１９床がある内科病院。移動などで介助が必要な高齢者の治療を行う「老人医療」を専門とし、当時は約５０人が入院していた。ホームページで藤掛院長は「本院が終（つい）のすみかとなられる事が多く、患者様の快適性を追求して日々改善して運営しております」と記している。

　岐阜地方気象台によると、岐阜市は２０日夜から２７日午前まで７夜連続で、最低気温が２５度以上の熱帯夜だった。最高気温は２２日が３５．４度、２６日が３６．２度で猛暑日（最高気温３５度以上）となっていた。

大阪ミナミ中心部、路上喫煙禁止に…市が指定へ

https://news.yahoo.co.jp/pickup/6295025

　大阪市の路上喫煙防止条例に基づく諮問委員会は２８日、大阪・ミナミの中心部を新たな「路上喫煙禁止地区」とする答申案をまとめた。市は来年２月にも指定する方針で、大阪が誘致を目指す２０２５年の国際博覧会（万博）に向けてイメージアップを狙う。今後、エリア外の路上喫煙が増える可能性があるとして、公共喫煙所の新設も検討する。

　禁止地区となるのは、大阪市中央区の心斎橋筋商店街から戎橋筋商店街までの約１キロ。市は２００７年に制定した条例に基づき、これまでにＪＲ大阪駅―南海難波駅間の御堂筋や市役所周辺、ＪＲ京橋駅周辺を指定し、違反者から１０００円の過料を徴収してきた。新たな地区の指定は４年ぶりとなる。

　外国人観光客が急増する中、市の南の玄関口となる難波駅周辺の喫煙マナー向上が必要だとして、商店主らが参加する区政会議が禁止エリアを選定。答申案では「万博をアピールする上で、大阪のまちに好印象を持ってもらえる」とされた。市は今後、北区や天王寺区のターミナル駅周辺でもエリアの拡大を検討する。

ミス・ワールド日本代表に伊達政宗直系２１代目の伊達佳内子さん

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180828-00000036-tospoweb-ent

　世界３大ミスコンテストの中で最も歴史が古い「ミス・ワールド　２０１８　日本代表選考会」が２８日、東京・港区のＡＮＡインターコンチネンタルホテルで行われ、伊達佳内子さん（２１）が日本代表に選出された。

　伊達さんは東京出身の慶応義塾大学４年生で、あの伊達政宗直系２１代目の末裔という血筋の才女。日本代表に選出された瞬間は「うれしいというより『うぉー！』と驚いたのが正直な気持ちです」と明かした。コンテストに向け、取り組んだことは「体づくりですね。スポーツが好きで筋肉質な部分があるので、努力しました」とのこと。

「政宗はどのような声をかける」と問われると「よくやったと言われるかな。世界で一旗揚げてこい！ということなのかな」。自分に政宗の血が通っている部分については「負けず嫌いなことと、眉毛が太いことでしょうか」と笑った。