Osaka City
Nikon D100 AF 50mm F1.4
先月末、妻が仕事でシアトルへ行った際に、日本文化に興味を持っている現地のアメリカ人から、注連縄の下にぶら下がっている白い紙にはどんな意味があるのか、と聞かれて困ったそうだ。
それで、今日たまたま大阪のお初天神を通りかかったので、社務所で妻がそれを質問してみたところ、返ってきた答えは「あれは紙垂(しで)というもので、意味は特にありません」であった。
おそらく、あれは結界を示すもので、それ以上の意味はない、ということだったのかもしれないが・・・そんな答えでいいのか?お初天神。