急がば・・・

「急がば回れ」という諺が日本にありますが、
マレーシアでこれを表すとこうなるわね。

　　　　　急がば雨宿り

いくら急いでいようとも、ほんのわずかな距離でも、傘をもっていようとも、
スコールの中を歩いちゃいけないわ。
目指すパビリオンがすぐ目の前だったので、傘をさして信号を渡ったのだけれど、
信号を渡るというよりも川をザバザバと渡っているようでした。
頭部だけは死守したものの、それ以外の全身ずぶ濡れ・・

まぁそれもこれも、明後日日本に帰るっていうのに、
今日、お土産を買いに行ったのが悪いんですよ。毎日ヒマだったくせに。
言い訳をすればね、日曜日に具合が悪くて出かけなかったことが第一の理由。
そして買おうと思っていたロイヤルセランゴールの新製品のカップが、
どこの支店にも置いてあると思っていたら
隣んち（エンパイア）に無くて、ピラミッドもお店が小さいので飛び越してガーデンズのお店に行ったんだけど
そこにも置いてなくて、調べてくれたらバンサーかパビリオンにはありますって。
バンサーとかどうやって行っていいか分からないし。
もう面倒になって去年買ったのと同じのでいいやと思ったら在庫がなくて、
もう一つ割と新製品のバティック柄のカップにしようと思ったらあと１個しかなくて、
分かりました、パビリオンに行きます。ということになったのでした。

いつ買ったのか忘れたけれど、わが家用にパビリオンで買って既に同じものを使っているのですが、
ガーデンズの店員さんの言葉から、まだ各店では取り扱っていなかったのかもしれない。英語だからよく分からないけど。
ちょっとシンプル過ぎて、昔むかしの歯医者の口すすぎ用のコップみたいといえばそんな感じなんですけどね。

あ、風邪はもう大丈夫です。