冬安居

吽形の憤怒の相や冬安居

（うんぎょうのふんぬのそうやふゆあんご）

 

発心の乙女の得度冬安居

（ほっしんのおとめのとくどふゆあんご）

私の檀家のお寺で、小学生の娘さんが得度し、

先般お披露目が行われた。

 

老うほどに増す煩悩や冬安居

（おうほどにますぼんのうやふゆあんご）

小学生が得度するかと思えば、この老いは煩悩のかたまりである。