メリケンムグラ 東京都江東区

草の森にひそむ白い妖精。

 

真夏も元気で、勢力拡大。

長雨がお気に入りかも。

10月下旬くらいまで観られる。

 

（米利堅葎）アカネ科オオフタバムグラ属。

北アメリカ原産。1969年に岡山県で確認。

花径1ｃｍ前後。１日花。

花期は夏。

 

8月の妖精。

チコリー 東京都江東区

バカンスを終えて、

また咲き始めました。

11月まで観られます。

 

Chicory。

キクニガナ（菊苦菜）キク科キクニガナ属。

原産はヨーロッパから中央アジア。

江戸末ごろに日本へ。

花径3ｃｍくらい。開花期：7～9月。

 

7月中旬。2ｍ以上！