近所の公園のサギです。
さて今夕、月と木星と金星がきれいに見えましたね！
左が金星、右上が木星です。
●とあるテレビ番組で、とある店の店主が『リピーター(の来店)を増やしたい』と発言していました
もちろん、今は日本語化した『リピーター』なので、意味を間違える人は誰もいないのですが、repeaterは、本来はあまり良い意味ではないのです
●そもそも、元になったrepeat～リピートは、繰り返す、真似する、再生する、などの意味があり、語源は『再び攻撃する』です
だから、repeaterを辞書で調べると、再犯者、常習犯、落第(留年)生、などの悪いイメージで。再びやってくる連中は、歓迎するにはちょっとねぇ‥みたいな
●好ましい意味の『リピーター』なら、
常客～customer、clientele、patron、regularなど。
frequenter～フリクェンターも良いかもね～♪
フリ…は、(場所に)頻繁に出入りする人、常客の意味です。