3月8日の中国新聞 1面の「お断り」記事には驚いた

今日の中国新聞の「お断り」という記事には驚いた。

 

お断り

これまで「新型コロナウイルスによる肺炎（COVID-19）」としてきた表記を「新型コロナウイルス感染症」に変更します。必ずしも肺炎に関係しない事象があるためです。「COVID-19」は必要に応じて使います。

 

うーむ・・・、単にCOVID-19って言えば良いのでは？

CDCのホームページから引用すると、

CDC is responding to an outbreak of respiratory disease caused by a novel (new) coronavirus that was first detected in China and which has now been detected in almost 90 locations internationally, including in the United States. The virus has been named “SARS-CoV-2” and the disease it causes has been named “coronavirus disease 2019” (abbreviated “COVID-19”).

ウイルス名をSARS-CoV-2

このウイルスによる病名をコロナウイルス病2019略してCOVID-19

新型コロナウイルス感染症って呼称しても今は問題ないけれど、もし明日にでも別の新しいコロナウイルスが出現したら区別が付かないのでは？と思う。

せっかく名前が付いているのにそれを使わないのは何故？

WHOも、正式にはこうですよと言ってるのに・・

Naming the coronavirus disease (COVID-19) and the virus that causes it

Official names have been announced for the virus responsible for COVID-19 (previously known as “2019 novel coronavirus”) and the disease it causes.  The official names are:

Disease 

coronavirus disease 

(COVID-19)

 

Virus 

severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 
(SARS-CoV-2)

庄原市の話題 （続き） かんぽの郷庄原

わからないことがたくさんある。

日本郵政と株式会社サンヒルズ庄原との関係だ。

株式会社サンヒルズ庄原とは？

以下サンヒルズの企業案内から。

　庄原市に所在する当社は、日本郵政株式会社の所有する「かんぽの郷庄原（2001年３月に完成）」の施設全般を管理運営する目的に設立し、21世紀の幕開けとともに2001年４月から営業を開始いたしました。
　ホテルチェーンとして全国に存在する「かんぽの宿」の一員として、地元の皆様をはじめ、全国のお客様に愛される施設を目指し、スタッフ一同日々「笑顔」と「おもてなしの心」を以ってお客様をお迎えしております。
　また2013年４月からは国営備北丘陵公園内建物施設の管理業務も行い、業容を拡大しているところでもございます。

以上抜粋終わり

管理運営とは何を意味しているのか？

日本郵政(株)は、かんぽの郷庄原にどのように関与しているのであろうか？

日本郵政が管理運営をサンヒルズに委託しているのなら、委託費を支払っているのかな？

それを庄原市が引き継ぐのか？

っていうか・・・サンヒルズは第3セクターだから庄原市はそこら辺も説明しないと。

損 益計算書から	項目	金額（千円）
		27年度	28年度	29年度
	総収入(=売上高+営業外収益+特別利益)	886,957	848,822	854,712
	（うち地方公共団体からの補助金・委託金）	-	-	-
	経常損益	1,825	1,032	2,375
	当期損益	1,212	562	1,582
	減価償却前当期損益	3,264	1,653	2,173

作成年月日            平成30年6月13日

作成担当部署         広島県庄原市      企画振興部観光振興課

 

庄原市が「かんぽの郷庄原」を取得したいというなら

丁寧な説明が必要ですね。