2015-0116-man1616
万葉短歌1616 朝ごとに1476
朝ごとに 我が見るやどの なでしこの
花にも君は ありこせぬかも 笠女郎
1476 万葉短歌1616 ShuD702 2015-0116-man1616
□あさごとに わがみるやどの なでしこの
はなにもきみは ありこせぬかも
○笠女郎（かさの いらつめ）＝03-0395歌参照。
【編者注】題詞は「笠女郎贈大伴宿祢家持歌一首」。「秋相聞」三十首（08-1606～1635）の第１１首。
【訓注】朝ごとに（あさごとに＝毎朝）。我が見るやど（わがみるやど＝吾見屋戸）。なでしこ（瞿麦）［下記注］。
【編者注-なでしこ】「なでしこ」訓の漢字表記は、ほぼ、集前半は「石竹」、半ばは「瞿麦」（この歌が２例目）、後半は「奈弖之故」である。なおここでは、女性作者が男性を花に譬えている。
2015-0117-man1617
万葉短歌1617 秋萩に1477
秋萩に 置きたる露の 風吹きて
落つる涙は 留めかねつも 山口女王
1477 万葉短歌1617 ShuD705 2015-0117-man1617
□あきはぎに おきたるつゆの かぜふきて
おつるなみだは とどめかねつも
○山口女王（やまぐちの おほきみ）＝未詳。04-0613～0617歌と、この六首だけ、いずれも家持へ贈られている。
【編者注】題詞は「山口女王贈大伴宿祢家持歌一首」。「秋相聞」三十首（08-1606～1635）の第１２首。
【原文】秋芽子尓 置有露乃 風吹而 落涙者 留不勝都毛
2015-0115-man1615
万葉短歌1615 大の浦の1475
大の浦の その長浜に 寄する波
ゆたけく君を 思ふこのころ 聖武天皇
1475 万葉短歌1615 ShuD700 2015-0115-man1615
□おほのうらの そのながはまに よするなみ
ゆたけくきみを おもふこのころ
○聖武天皇（しゃうむ てんわう）＝08-1539歌参照。
【編者注】題詞は「天皇賜報和（こたへ）御歌一首」。「秋相聞」三十首（08-1606～1635）の第１０首。脚注読下しに「大の浦は遠江の国の海浜の名なり」。
【訓注】大の浦（おほのうら＝大浦）［静岡県磐田市］。寄する波（よするなみ＝縁流浪）。ゆたけく君を（ゆたけくきみを＝寛公乎）。思ふこのころ（おもふこのころ＝念比日）。
2015-0114-man1614
万葉短歌1614 九月の1474
九月の その初雁の 使にも
思ふ心は 聞こえ来ぬかも 桜井王
1474 万葉短歌1614 ShuD700 2015-0114-man1614
□ながつきの そのはつかりの つかひにも
おもふこころは きこえこぬかも
○桜井王（さくらゐの おほきみ）＝「長皇子の孫。高安王（04-0625）の弟。聖武天皇のまたいとこ。史書には遠江守任官の記事は見えない。天平三年（731）正月従四位下。のちに大原真人の姓を賜る。奈良朝風流侍従の一人。歌は20-4478ともども短歌二首。」
【編者注】題詞は「遠江守桜井王奉 天皇歌一首」。「秋相聞」三十首（08-1606～1635）の第９首。「天皇」は聖武（08-1539歌）。
【訓注】九月（ながつき）。初雁（はつかり＝始鴈）。思ふ心（おもふこころ＝念心）。
2015-0113-man1613
万葉短歌1613 秋の野を1473
秋の野を 朝行く鹿の 跡もなく
思ひし君に 逢へる今夜か 賀茂女王
1473 万葉短歌1613 ShuD698 2015-0113-man1613
□あきののを あさゆくしかの あともなく
おもひしきみに あへるこよひか
○賀茂女王（かもの おほきみ）＝04-0556歌参照。脚注以外未詳。
【編者注】題詞は「賀茂女王歌一首」。「秋相聞」三十首（08-1606～1635）の第８首。脚注読下しに、「長屋王が女（むすめ）。母を阿倍朝臣（あへの あそみ）といふ」。左注読下しに、「右の歌は、或いは＜倉橋部女王が作＞といふ。或いは＜傘縫女王が作＞といふ。」
【訓注】朝行く（あさゆく＝旦徃）。思ひし君（おもひしきみ＝念之君）。逢へる今夜か（あへるこよひか＝相有今夜香）。
2015-0112-man1612
万葉短歌1612 神さぶと1472
神さぶと いなにはあらず 秋草の
結びし紐を 解くは悲しも 石川賀係女郎
1472 万葉短歌1612 ShuD697 2015-0112-man1612
□かむさぶと いなにはあらず あきくさの
むすびしひもを とくはかなしも
○石川賀係女郎（いしかはの かけのいらつめ）＝未詳。この一首。
【編者注】題詞は「石川賀係女郎歌一首」。「秋相聞」三十首（08-1606～1635）の第７首。
【訓注】神さぶ（かむさぶ＝神佐夫）。
2015-0111-man1611
万葉短歌1611 あしひきの1471
あしひきの 山下響め 鳴く鹿の
言ともしかも 我が心夫 笠縫女王
1471 万葉短歌1611 ShuD696 2015-0111-man1611
□あしひきの やましたとよめ なくしかの
ことともしかも わがこころづま
○笠縫女王（かさぬひの おほきみ）＝題詞脚注以外は未詳。
【編者注】題詞は「笠縫女王歌一首」。「秋相聞」三十首（08-1606～1635）の第６首。題詞脚注読下しに、「六人部王（むとべの おほきみ）が女（むすめ）。母を田形皇女（たがたの ひめみこ）といふ」。前歌（08-1610）は旋頭歌。
【訓注】あしひきの（足日木乃）。響め（とよめ＝響）。言ともし（ことともし＝事乏）。我が心夫（わがこころづま＝吾情都末）［心夫表記はこの１か所。「ツマは男女にかかわらず用いる。」］。
2015-0110-man1609
万葉短歌1609 宇陀の野の1470
宇陀の野の 秋萩しのぎ 鳴く鹿も
妻に恋ふらく 我には増さじ 丹比真人
1470 万葉短歌1609 ShuD693 2015-0110-man1609
□うだののの あきはぎしのぎ なくしかも
つまにこふらく われにはまさじ
○丹比真人（たぢひの まひと）＝02-0226歌参照。「［02-0226、09-1726と］同一人らしい。＜真人＞は姓。」
【編者注】題詞は「丹比真人歌一首」。「秋相聞」三十首（08-1606～1635）の第４首。題詞脚注に「名闕（名は欠けたり）」。
【訓注】宇陀の野（うだのの＝宇陁乃野）［奈良県宇陀市大宇陀地区（安騎野）辺］。秋萩（あきはぎ＝秋芽子）。
2015-0109-man1608
万葉短歌1608 秋萩の1469
秋萩の 上に置きたる 白露の
消かもしなまし 恋ひつつあらずは 弓削皇子
1469 万葉短歌1608 ShuD691 2015-0109-man1608
□あきはぎの うへにおきたる しらつゆの
けかもしなまし こひつつあらずは
○弓削皇子（ゆげの みこ）＝02-0111歌参照。
【編者注】題詞は「弓削皇子御歌一首」。「秋相聞」三十首（08-1606～1635）の第３首。「重出歌と見てはならない」。
【訓注】秋萩（あきはぎ＝秋芽子）。白露（しらつゆ）。消（け）［けかも しなまし］。恋ひつつあらずは（こひつつあらずは＝恋管不有者）。
2015-0108-man1607
万葉短歌1607 風をだに1468
風をだに 恋ふるは羨し 風をだに
来むとし待たば 何か嘆かむ 鏡王女
1468 万葉短歌1607 ShuD688 2015-0108-man1607
□かぜをだに こふるはともし かぜをだに
こむとしまたば なにをかなげかむ
○鏡王女（かがみの おほきみ）＝01-0062歌参照。重出歌。
【編者注】題詞は「鏡王女作歌一首」。「秋相聞」三十首（08-1606～1635）の第２首。
【原文】風乎谷 恋者乏 風乎谷 将来常思待者 何如将嘆
－－ 秋相聞（08-1606～1635 三十首） －－
万葉短歌1606 君待つと1467
2015-0107-man1606
万葉短歌1606 君待つと1467
君待つと 我が恋ひ居れば 我がやどの
簾動かし 秋の風吹く 額田王
1467 万葉短歌1606 ShuD688 2015-0107-man1606
□きみまつと あがこひをれば わがやどの
すだれうごかし あきのかぜふく
○額田王（ぬかたの おほきみ）＝01-0007歌参照。重出歌（下記注）。
【編者注】題詞は「額田王思近江天皇作歌一首」。「秋相聞」三十首（08-1606～1635）の第１首。
【原文】君待跡 吾恋居者 我屋戸乃 簾令動 秋之風吹
【編者注-重出歌】これと次の二歌は、僅かな用字の違いを除けば、04-0488～0489 と全く同一である。集編者の誤りとする説がある中で、依拠本は周到に企てられた処置である、とする。
2015-0106-man1605
万葉短歌1605 高円の1466
高円の 野辺の秋萩 このころの
暁露に 咲きにけむかも 大伴家持
1466 万葉短歌1605 ShuD685 2015-0106-man1605
□たかまとの のへのあきはぎ このころの
あかときつゆに さきにけむかも
○大伴家持（おほともの やかもち）＝原文は「大伴宿祢家持」。03-0403歌参照。
【編者注】題詞は「大伴宿祢家持歌一首」。「秋雑歌」九十五首（1511～1605）の第９５首。
【訓注】高円（たかまと）。野辺の秋萩（のへのあきはぎ＝野辺乃秋芽子）。このころ（此日）。暁露（あかときつゆ）。咲きにけむ（さきにけむ＝開兼）。
－－秋雑歌（08-1511～1605 九十五首） 終－－
万葉短歌1604 秋されば1465
2015-0105-man1604
万葉短歌1604 秋されば1465
秋されば 春日の山の 黄葉見る
奈良の都の 荒るらく惜しも 大原真人今城
1465 万葉短歌1604 ShuD685 2015-0105-man1604
□あきされば かすがのやまの もみちみる
ならのみやこの あるらくをしも
○大原真人今城（おほはらのまひと いまき）＝「もと今城王。天平十一年（739）頃、大原真人の姓を賜る。天平勝宝九年（757）五月、正六位上より従五位下。治部少輔、左少弁、上野守、兵部少輔、駿河守などを歴任。04-0519題詞参照。
【編者注】題詞は「大原真人今城傷惜（いたむ）寧楽（ならの）故郷（ふるさとを）歌一首」。「秋雑歌」九十五首（1511～1605）の第９４首。
【訓注】秋されば（あきされば＝秋去者）。黄葉見る（もみちみる＝黄葉見流）。奈良の都（ならのみやこ＝寧楽乃京師）。
2015-0104-man1603
万葉短歌1603 このころの1464
このころの 朝明に聞けば あしひきの
山呼び響め さを鹿鳴くも 大伴家持
1464 万葉短歌1603 ShuD683 2015-0104-man1603
□このころの あさけにきけば あしひきの
やまよびとよめ さをしかなくも
○大伴家持（おほともの やかもち）。原文では「大伴宿祢（すくね）家持」。03-0403歌参照。
【編者注】「大伴宿祢家持鹿鳴（ろくめいの）歌二首」の第２首。「秋雑歌」九十五首（1511～1605）の第９３首。左注に「右二首天平十五年癸未（みづのとひつじ）八月十六日作」。
【訓注】このころの（頃者之）。朝明（あさけ＝朝開）。あしひきの（足日木箟）。響め（とよめ＝令響）。さを鹿（さをしか＝狭尾壮鹿）。
2015-0103-man1602
万葉短歌1602 山彦の1463
山彦の 相響むまで 妻恋ひに
鹿鳴く山辺に ひとりのみして 大伴家持
1463 万葉短歌1602 ShuD683 2015-0103-man1602
□やまびこの あひとよむまで つまごひに
かなくやまへに ひとりのみして
○大伴家持（おほともの やかもち）。原文では「大伴宿祢（すくね）家持」。03-0403歌参照。
【編者注】題詞は「大伴宿祢家持鹿鳴（ろくめいの）歌二首」、その第１首。「秋雑歌」九十五首（1511～1605）の第９２首。
【訓注】山彦（やまびこ＝山妣姑）。相響むまで（あひとよむまで＝相響左右）。妻恋ひ（つまごひ＝妻恋）。
