羽か？羽根か？

…突然ですが、
私、ひところ流行った動物占いによると『ペガサス』なんです…(・◇・)
もう少し詳しく調べると、ペガサスの中でも『優雅なペガサス』なんだそうですが…ヾ(´▽｀;)ゝ

ペガサスは、羽のついた馬ですよね。架空の動物。

で、『優雅なペガサス』は、確か、「つかみどころがない」性格だったような。

今年は、午年。
ペガサスの年ですね…(*＾▽＾*)

って、私の動物占いの話は、どうでも構わないのですが…(ノ≧∀≦)ノ

本日のブログは、羽のついた馬の話から、思い出したことを…。


…『ゴルフスイング体操』のDVD BOOK には、肩甲骨と上腕骨の動きを連動させる『天使の羽根』と言う名前のエクササイズが出てきます。

この『天使の羽根』の“はね”を、『羽』と書くか『羽根』と書くか？で、少々、迷い、出版社の方とも相談させていただきました。

『天使の羽』か、『天使の羽根』か？です。

担当して下さっている出版社の方のお話によると、
「羽と羽根の言葉の意味の違いを“厳密に”言うと、
羽根は、ばらばらにした羽根（例：赤い羽根共同募金、羽根布団）とか、プロペラなどの部品の羽根を指します。
羽は、つばさの意味合いで、トンボの羽、飛行機の羽（翼）を広げるという場合に使う…ですけどね。」
とのこと。

…ということは、意味合いからすれば、『羽』です。
『羽根』ではありません。

『羽』か『羽根』か？

まぁ、どちらでも…ってところなんでしょうけど…。

ただ、『天使の羽』と書くと、「てんしのう」とか「てんしのは」と読まれてしまう可能性が有るかもしれない…『天使の羽根』なら、絶対に「てんしのはね」ですよね。

…と言うことで、読みやすさを優先し、また、私自身も、これまで、ブログなどに『天使の羽根』を用いていたことから、
『天使の羽根』にすることで落ち着きました。

意味合いからすれば、『羽』なんですけどね。

…なので、皆さまも、『羽根』の厳密な意味は充分に承知の上だけど、あえて、“読まれ間違い”の無いように、『羽根』にしたのだなと思って下さると幸いです…。・:*:・(*´ー`*人)。・:*:・ヨロシクネ♪