韓国留学生活８日目

今日は私の留学生活1ヶ月間のお世話係のソンジュちゃんと会う日
私は韓国語がほとんど話せない、ソンジュは日本語が話せないってな訳で、なかなか会話が続かないんだよね
だから、この前ヒョンビンに会った話とか、
「コグマ(さつまいも)」と聞いて「小熊」と思った話とか、
カラオケとサムギョプサルの店員がかっこよかったとか、
そういう話ができるように前から紙にまとめて暗記して行きました(笑)

今日は大学路へ
やったらカラオケが多かったね

ソンジュが晩御飯辛いものでも大丈夫かって聞いてきたから、大丈夫って答えたんだけど、
出てきた料理がピリ辛で
いや、おいしんだよおいしいんだけどさ
あのね、ピリ辛ってさり気にじわじわくるから、どかんと辛いのよりきついかもしれない(笑)
しかも熱いから辛さ倍増
んで少し焦げ目のご飯に熱湯かけたみたいなの(あれソンジュは普通に食べてたけど、私にとっては無味だった・・・)も一緒に食べてたから、辛くて熱くて水ばっかり飲んでた
ソンジュがちょっと申し訳なさそうにしてて、悪いことしたな

その後は何とか大学っていう頭のいい大学のキャンパスの中を少しみて、今日もピンスを食べました
まじピンス大好き
でもねー、本当に会話が続かないんだよね
分からない単語だらけだから、ソンジュの会話ひとつひとつに「？」って顔して、ソンジュが分かりやすい言葉で説明してくれる・・・の繰り返し。
知ってる単語が２つくらい出たらそこから推測してうなづいてる(苦笑)
でも質問は適当には答えられんし

今日は私の彼氏の話とか、バイトの時給の話とか(私が理解したのが正しければ、ソンジュは時給２０００ウォン、つまりだいたい２００円程度で働いている)。

あー、いっちょまえに話せたらどれだけ楽しいことか



というわけで、今から単語テストの勉強してきます
最近知らない単語が増えてちょっとピンチ

明日は体験講座で、ピビンパの料理授業がある
そして延世大学に行きます
授業がないと気楽だ～
最近毎日雨降ってるから、晴れるといいな