外国人の多くが日本に自動販売機がたくさんあることに驚異の念を持つらしい。
どういう驚異かといえば、それが壊されずにあるということだという。
そんなことが驚きだということに日本人は驚くんじゃないかな。
日本人にとってそれは当たり前のことだから。
本音は略奪したいんだけど、その気持ちは理性で抑えて、
略奪しないわけじゃない。
自販機を壊さないことを我慢してやっているんじゃない。
そんな発想が根っから無い。そういう感じ。
何故そういう発想が起こらないんだろうと考えてみると、
他者を自分と同じように感じているんじゃないか?・・・
自分が飲みたい時に、この自販機があることで、飲めるように、
他者もこの自販機を使って、飲みたい時に飲めるように、という・・
他者を自分と同じように観ている、そういう意識が自然と働いている感じ。
意志でそうしているんじゃない。
いわば、そういう境地に居る。自覚はないけどそうなっている。
・・なので、私たちにとって、全くの当たり前。
それに驚く外国人はそういうのが当たり前じゃない、・・ということだ。
日本人の秀でた特質とは、
自他一体である境地 それなのかもしれない。
努力してそうなったというより、
日本語という言葉の力はかなり多いと感じる私だ。
「日本人の脳には主語はいらない」という月本洋さんの本を読んだことがあるけど、
それも凄く面白かった。
どういう驚異かといえば、それが壊されずにあるということだという。
そんなことが驚きだということに日本人は驚くんじゃないかな。
日本人にとってそれは当たり前のことだから。
本音は略奪したいんだけど、その気持ちは理性で抑えて、
略奪しないわけじゃない。
自販機を壊さないことを我慢してやっているんじゃない。
そんな発想が根っから無い。そういう感じ。
何故そういう発想が起こらないんだろうと考えてみると、
他者を自分と同じように感じているんじゃないか?・・・
自分が飲みたい時に、この自販機があることで、飲めるように、
他者もこの自販機を使って、飲みたい時に飲めるように、という・・
他者を自分と同じように観ている、そういう意識が自然と働いている感じ。
意志でそうしているんじゃない。
いわば、そういう境地に居る。自覚はないけどそうなっている。
・・なので、私たちにとって、全くの当たり前。
それに驚く外国人はそういうのが当たり前じゃない、・・ということだ。
日本人の秀でた特質とは、
自他一体である境地 それなのかもしれない。
努力してそうなったというより、
日本語という言葉の力はかなり多いと感じる私だ。
「日本人の脳には主語はいらない」という月本洋さんの本を読んだことがあるけど、
それも凄く面白かった。