このTVニュース聞いて、
アメリカ側は日本が言う事聞かないと日本を攻撃するのかァ~?
そういうような感じでむっとした。
http://www.news24.jp/articles/2009/10/23/10146345.html 日本語の記事
WPの全部の記事を読んでみると、Gatesがそう言ってるだけで、この記者はアメリカ側を批判してるんじゃないの? 日本とアメリカの合意していた内容。 アメリカが日本から恩恵を受けてきた内容も載せている。
最後のバラグラフ、「はい」しか言わない国、が意見を言った。 これは初めてだ、と伝えてる文。 このニュアンスはこの記者は新しい日本の姿を歓迎していると私は思う。
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/10/21/AR2009102100746.html
誰かの記事の引用ならちゃんとその記事が伝えたかった事を載せて欲しいな。。