娘の学校は先日、遠足として、陶芸の工房にでかけた。
娘は朝からちょっと不本意。。。。というのも、その工房が学校からスクールバスで5分ぐらいのところにあるらしく、、、、、あまりにも近いので、遠足気分ではなかったようだ。
” どうだった？ 何を作ったの？？？ ”
工房で実際に作業をして、昼前には学校に戻り弁当は学校でたべて、午後の授業は普通に行ったらしい。そもそも、娘の学校は2012年に閉校してしまう。次から次へクラスメートは他の学校に移動したり、外国に行ってしまったりと、子どもの人数は減るばかり。
娘のクラスの場合は特に女子の数が少なく。
” AちゃんはBちゃんとずっと一緒だったし。。。。CちゃんとDちゃんは一緒だし。。。。あたしはどこにすわろうかなああ、、、、とおもって、誰もすわってないところにすわったら、男が来た。。。。ご飯をいれる、、、、、お茶碗、作ったの。できあがりは9月だよ。 ”
女子の数が少なすぎて、娘には一緒につるむ仲間がいないらしい。。。。。。が、男子と適当に仲がいいようで、ちょっと安心。。。。。
” ふーん、ライスボールを作ったのね。マグカップみたいなのを作ってくるのかと思った。 ”
” ちがうって、ライスボールなんて作ってないよ。ライスボールだって言ってるじゃない！ ”
” ライスボールでしょ？ ”
” 違うってば、、、、ライスボール！ ”
” だからお茶碗でしょ？ b, o, w, l で、ボールでしょ？ ”
” そうだよ。でも ママは、 b, a, l, l って言ってるじゃないの！ rice ball じゃないよ！ ”
” え？ ならば、ball と bowl 、 言ってみて！ ”
” ball , bowl でしょ！ ぜんぜん違うじゃないの。 ”
はあ、、、、あたしにはちっとも違いが聞き取れませぬ。。。。。
韓国語、フランス語どころじゃないのか？？？？
娘は朝からちょっと不本意。。。。というのも、その工房が学校からスクールバスで5分ぐらいのところにあるらしく、、、、、あまりにも近いので、遠足気分ではなかったようだ。
” どうだった？ 何を作ったの？？？ ”
工房で実際に作業をして、昼前には学校に戻り弁当は学校でたべて、午後の授業は普通に行ったらしい。そもそも、娘の学校は2012年に閉校してしまう。次から次へクラスメートは他の学校に移動したり、外国に行ってしまったりと、子どもの人数は減るばかり。
娘のクラスの場合は特に女子の数が少なく。
” AちゃんはBちゃんとずっと一緒だったし。。。。CちゃんとDちゃんは一緒だし。。。。あたしはどこにすわろうかなああ、、、、とおもって、誰もすわってないところにすわったら、男が来た。。。。ご飯をいれる、、、、、お茶碗、作ったの。できあがりは9月だよ。 ”
女子の数が少なすぎて、娘には一緒につるむ仲間がいないらしい。。。。。。が、男子と適当に仲がいいようで、ちょっと安心。。。。。
” ふーん、ライスボールを作ったのね。マグカップみたいなのを作ってくるのかと思った。 ”
” ちがうって、ライスボールなんて作ってないよ。ライスボールだって言ってるじゃない！ ”
” ライスボールでしょ？ ”
” 違うってば、、、、ライスボール！ ”
” だからお茶碗でしょ？ b, o, w, l で、ボールでしょ？ ”
” そうだよ。でも ママは、 b, a, l, l って言ってるじゃないの！ rice ball じゃないよ！ ”
” え？ ならば、ball と bowl 、 言ってみて！ ”
” ball , bowl でしょ！ ぜんぜん違うじゃないの。 ”
はあ、、、、あたしにはちっとも違いが聞き取れませぬ。。。。。
韓国語、フランス語どころじゃないのか？？？？