BOYS MARKET 別注PARABOOT MALOに早速沢山のご予約やお問い合わせ有難うございました！
中でもサイズ感に付いての質問が多かったのですが、PARABOOTのBARTHやCOLEAUXと同じサイズ感で
大丈夫ですね。
しかも履き心地はヤギ革のインソールやクッションのおかげでBARTHやCOLEAUXより格段的に楽チンな
履き心地を実現されております。
ですから長時間の歩行やご旅行などにも適したシューズになりますね。
春夏の色々なシーンでお楽しみ頂ける一足になるかと思いますね。
今日は、そのシーンの中でも昨今話題性を集めておりますキャンプやアウトドアーなどのシーンのスタイルを
提案させて頂きます。
もう春に成ればバミューダショーツって方にもピッタリな一足ですね。
BOYS MARKET Bespoke PARABOOT MALO Thank you for all the reservations and inquiries!
Among them, there were many questions about the size, but it is the same size as PARABOOT's BARTH and COLEAUX.
It's fine is not.
Moreover, it is much more comfortable than BARTH and COLEAUX thanks to the goat leather insole and cushion.
It is comfortable to wear.
Therefore, these shoes are suitable for long walks and trips.
I think it will be a pair that you can enjoy in various scenes in spring and summer.
Today, we would like to introduce you to the styles of scenes such as camping and outdoor activities, which have recently become a hot topic among those scenes.
I will make a proposal.
If it's already spring, it's a perfect pair of Bermuda shorts.
先ずは、履き心地も最高に楽チンなfelcoに毎年別注しておりますサマーコーデュロィのベーカーショーツにも
ご覧の通りバッチリお似合いになりますね！
このLYN（麻色）ってカラーは、コーディネィトとしましてはサンドベージュのスウェードのシューズと同じ
感覚でコーディネィト為さって大丈夫ですね。
（僕もサンプルを使って色々と試行錯誤しました結果）
そしてサンドベージュより一段明るいお色目のスウェードになりますので、春夏にはより一層春夏らしい
コーディネィトがお楽しみ頂けると思います。
First of all, summer corduroy baker shorts, which are specially ordered every year for felco, which is extremely comfortable to wear.
As you can see, it suits you perfectly!
This LYN color is the same as sand beige suede shoes for coordination.
It's okay to coordinate with your senses.
(I also used the sample and tried various things)
And it will be a suede that is one step brighter than sand beige, so it will be more like spring and summer in spring and summer.
I hope you enjoy the coordination.
米国製のSIERRAのマウンテンパーカーを使用しましたアウトドアーなコーディネィトなどにもお楽しみ頂けますよ！
インナーにはヴィンテージのミリタリーTシャツなどでアウトドアーファッションでもグラデーションなお色目の
コーディネィトになりますとグッと大人っぽさも表現して頂けますね。
そんな際の抜きにも適した一足になると思います。
余談にはなりますが、この手合いの着熟しなどに
You can also enjoy outdoor coordination using SIERRA mountain parka made in the United States!
As an inner layer, you can wear a vintage military T-shirt to create a gradation of color even in outdoor fashion.
If you coordinate it, you can express a mature look.
I think it's going to be a pair of shoes that are also suitable for those occasions.
As an aside, the maturity of this hand, etc.
NIXONのSTAPLEなど良くお似合いになりますよ！
防水機能も高くておまけに軽量で着けている事すら忘れてしまいそうですね。
勿論波乗りなどにもバッチリなアイテムですね。
NIXON's STAPLE will look good on you!
It has a high waterproof function and is lightweight enough to forget that you are even wearing it.
Of course, it is also a perfect item for surfing.
来年の春には、この生地でペインターパンツも企画しておりますヒッコリーデニムのバミューダショーツなどにも
如何でしょう！
Next spring, we are planning painter pants using this fabric. Hickory denim Bermuda shorts etc.
How do you like it!
ナイジェルケーボンのアノラックなどでアウトドアーなどお楽しみ頂くには最適な一足かと思います。
汚れなど気に為さらずタフに履いてあげて下さい。
汚れたら中性洗剤で洗ってしまえば問題ございませんので。
I think it's the perfect pair to enjoy the outdoors with Nigel Cabourn's anorak.
Please wear it tough without worrying about dirt.
If it gets dirty, you can wash it with a neutral detergent and there is no problem.
NIXONはネイビーもございます。
僕が欲しいお色を2色セレクトしております。
実店舗でも密かに売れ筋となっておりますね。
このシンプルで飽きのこないスタイルのせいかも。
NIXON also has navy.
I have selected 2 colors that I want.
It's secretly a hot seller even at physical stores.
Maybe it's because of this simple and timeless style.
ウェポン素材のチノショーツにもご覧の通りバッチリお似合いになりますね。
As you can see, the chino shorts made of weapon material are also a perfect match.
生地から企画しましたリネンコットンのブロックチェックのカバーオールなどにもバッチリお似合いですね。
インナーには毎年felcoで企画しておりますリンガーポケTなど着込まれるのもお勧めですね。
It goes well with linen cotton block check coveralls that we planned from the fabric.
As an inner layer, it is also recommended to wear a ringer pocket T that felco plans every year.
カバーオールと同じブロックチェックで企画しましたバミューダショーツにも良くお似合いになりますよ！
The Bermuda shorts are designed with the same block check as the coveralls, and they look great on you!
GRANSASSOの着心地最高のパイル素材のT−SHにコーデュロィで企画しております70505などコーディネィト
されるのも如何でしょう！
こんな感じで、どのようなショーツとも相性抜群なMALOになります。
GRANSASSO's most comfortable pile material T-SH and corduroy 70505 are coordinated.
How can it be done!
With this kind of feeling, it will be MALO that goes well with any kind of shorts.
靴好きさんの新しい兄弟として迎えられるのもお勧めしますね！
It is also recommended to be greeted as a new brother of a shoe lover!
追伸
女将からの伝言です。
こちらは徳島のスーツフェアーの日程になります。
東京のフェアーは、9月23日〜25日を予定しております。
お間違えの無い様に。
どちらのフェアーも、妄想されておりますスーツやジャケットなどございましたら、ご希望の生地感など
メールやお電話で連絡頂けましたら、ご希望にできる限り沿うように着分生地などで集めさせて頂きます。
着分生地でお作りに為られますと、通常の生地バンチより2〜4万円ほどお安くお作り出来ますので、
その分でシャツ一枚などお作りする事も可能になりますので。
お仕事の合間に妄想でお楽しみ下さい！