先日のA.G.SPALDINGSのスウェットを買い逃された方、
For those who missed buying the A.G.SPALDINGS sweatshirt the other day,
実はパーカーもございます！
それも今から100年も前のヴィンテージディティール満載の。
生地は、
We actually have a parka!
It is also full of vintage details from 100 years ago.
The fabric is
スウェットと同じ、世界中で和歌山にしか現存しておりません吊り編み機でゆっくり織られましたスウェット生地を
使用しておりますので、其の着心地は柔らかくて裏起毛も合間みまして最高の着心地を体感して頂けますね。
パーカーはネイビーも御用意させて頂いており、
Same as sweatshirts, only Wakayama exists in the world.
Since it is used, it is soft to wear and has a brushed lining, so you can feel the best comfort.
The parka is also available in navy,
フロントの胸にはアメリカ東海岸のアイビーリーグの一校YALE大学のロゴがラバープリントで鎮座しております。
（ひび割れなど始まりましたら手放せない一着に！）
The logo of YALE University, one of the Ivy League schools on the east coast of the United States, is printed in rubber on the front chest.
(If it starts cracking, make it a must-have!)
背中にはYALE大学の頭文字のYが同じくラバープリントで鎮座しております。
薀蓄は先日色々とお話ししましたので、本日は早速試着タイム！
YALE University's initial letter Y is also enshrined in rubber print on the back.
We talked about a lot of things the other day, so it's fitting time today!
僕で36サイズをゆったり着ております。
I wear size 36 loosely.
バックシャンなパーカーになります。
It's going to be a back hoodie.
吊り編み機ですから脇も縫い目の無い丸胴になります。
おかげでストレスフリーで長年愛用して頂けます。
Because it is a loop knitting machine, it becomes a round body with no side seams.
Thanks to you, you can use it for many years without stress.
ヴィンテージディティールの一つ、ボクシンググローブポケット！
独特なデザインで100年前のスウェットからデザインは頂いております。
One of the vintage details, the boxing glove pocket!
We have received the design from a 100-year-old sweatshirt with a unique design.
こちらも同じくアーカイブから100年前の意匠デザインを！
フード部分の始末がロック仕立てになります。
もう一つ、フード部分が重なり合うクロスネック！
This is also a 100-year-old design from the archive!
The end of the hood is made with a lock.
Another cross neck with overlapping hoods!
着用しますと、こんな雰囲気になります。
コーディネィトも、
When you wear it, you will feel like this.
Coordination is also
ヴィンテージのミリタリーシャツなど羽織られるのも如何でしょう！
この手合いの着熟しならピケ素材で企画しました517などを踝丈で楽しまれるのもお勧めですね。
足元、大人のトップサイダーなど如何でしょう！
How about wearing a vintage military shirt!
If you're looking for something like this, it's also recommended that you enjoy 517, which I planned with picket material, at ankle length.
How about feet, adult topsider, etc!
初夏にはコットンフランネルで別注しましたバミューダショーツなどでアイビーリーガースを気取るのも
お勧めですね。
足元、ジャランスリワヤに別注しましたコブラヴァンプなど気分ですかね。
In early summer, you can also pretend to be Ivy Lee Garth with specially ordered Bermuda shorts made of cotton flannel.
Recommended.
Feel like a cobra vamp that was specially ordered from Jalan Sriwaya for your feet?
お待たせしました定番杢グレーも御用意しております。
Thank you for waiting, we also have the classic heather gray.
背中にはネイビーと同じくYALE大学の頭文字のYが染み込みプリントで鎮座しております。
On the back, like navy, YALE University's initial letter Y is imbued with a print.
フロントの胸にはYALE大学のロゴが染み込みプリント、それも少々お色抜けしました自然な雰囲気でプリント
されているのです。
The YALE University logo is printed on the front chest, and the color has faded slightly.
It is done.
ポケットも100年前の意匠デザインからボクシンググローブポケットになっております。
The pocket is also a boxing glove pocket from the design design 100 years ago.
こちらも当然吊り編み裏起毛の素材になりますので、肌触りは最高ですね。
それから度重なるお洗濯でも型崩れなど御心配無用となります。
さて着熟しですが、杢グレーになりますのでオールマイティーな着熟しをお楽しみ頂けますね。
Of course, this is also made of a raised back knitting material, so it feels great against the skin.
Then you don't have to worry about losing its shape even after repeated washings.
Well, it's ripening, but it's going to be a heather gray, so you can enjoy the almighty ripening.
ハワイイのLANISに米国のシアサッカー生地とハワイイ産のコットンアロハ柄で別注しましたコーチジャケットなどの
インナーにも如何でしょう！
ボーイズ別注ベーカーパンツなどにも良くお似合いになりますね。
Made specifically for LANIS in Hawaii with seersucker fabric from the United States and cotton from Hawaii with an aloha pattern.
How about an inner!
It goes well with boys' bespoke baker pants.
デッドストックのウェポンチノでD.C.WHITEが企画しましたネイビーブレザーなどのインナーにもお楽しみ
頂けますね。
御自慢のRESOLUTE710の出番ですよね。
こんな感じでアメトラな着熟しをワンランクアップしてくれそうなパーカーになります。
D.C.WHITE designed a dead stock weapon chino. Enjoy it as an inner layer such as navy blazer.
You can have it.
It's time for your proud RESOLUTE710.
With this kind of feeling, it will be a hoodie that will improve the ripeness of American tigers.
ネイビーに為さるか杢グレーにするかお仕事の合間にお楽しみ下さい！
Please enjoy it between work whether it is navy or heather gray!
追伸
今日のJOSEPH MALAINGE！
ボーイズの定番ウェポンチノにコーディネィトしてみました！
チノ素材とコードヴァンのバーガンディーは相性も抜群になります。
思いっきりアメトラ感もお楽しみ頂けると思います。
トップスもまるで古着？みたいな雰囲気のMIXTAのパーカーにイタリアのMONTEDOROのノーフォークジャケット
などコーディネィトされるのも如何でしょう！
全体のイメージ作りはアメトラ全開になりますが、押さえどころにヨーロッパの逸品達を刺して頂きますと、
ヨーロッパな目線のアメトラスタイルをお楽しみ頂けると思います。
是非お試しになってみて下さい！