悲劇の事故？から早3週間、ようやく愛車が戻ってきました！
思ったよりいい仕上がりだし、やはり代車のストリームとは走りが違う！
今更ながら、愛車に惚れ直す今日この頃です（苦笑）。
ちなみに、今週末からしばらく渡欧予定のため、
このブログも充実するかも？（笑）。
---------
3 weeks has already passed since I got a traffic accident;
finally got my lovely car back home!
It is really in good appearance, which I'm satisfied.
On top of that, its performance is really much better than that of Honda's Stream (temporary car).
2 weeks pause reminded me of my car's good aspects, I think.
BTW, plan to visit Europe (starting from Frankfurt) since this weekend.
This blog would be full of my experiences there, I guess.
思ったよりいい仕上がりだし、やはり代車のストリームとは走りが違う！
今更ながら、愛車に惚れ直す今日この頃です（苦笑）。
ちなみに、今週末からしばらく渡欧予定のため、
このブログも充実するかも？（笑）。
---------
3 weeks has already passed since I got a traffic accident;
finally got my lovely car back home!
It is really in good appearance, which I'm satisfied.
On top of that, its performance is really much better than that of Honda's Stream (temporary car).
2 weeks pause reminded me of my car's good aspects, I think.
BTW, plan to visit Europe (starting from Frankfurt) since this weekend.
This blog would be full of my experiences there, I guess.