ＬＫの下降段、こんな形です。

　前回、失敗した下降段の下半分、再プリントアウトで作り直しました。貼り合わせると、こんな形に。……できそこないのＵＦＯみたいです。

　それにしても小さい！いくら一人乗りとは言え、これだけのスペースに収まる推進剤で月に着陸できるのでしょうか。

　さて、説明書の写真では何が何だかさっぱり、と騒いでおりましたが、落ち着いて文章を読むと、この下降段に付く付属品だということが分かりました。まあ、あわてずに進めなさい、ということですね。

　ホームページ「SPACECRAFT MODELING」の「ガガーリン、打ち上げの日」を更新しました。初の翻訳も、「軌道に乗る」ところまで辿り着きました。