ＬＫ上昇段、新セクションに着手！

　弱音を吐いていても仕方ありません。気合いを入れて、ＬＫ上昇段の、上部セクションに着手しました。

　写真をご覧ください。アポロの月着陸船（ＬＥＭ）と、ソ連のＬＫでは、デザインがかなり違いますが、必要になる機能は同じはずです。姿勢制御のためのスラスター、ＬＥＭでは、上昇段の四隅に各４個のノズルが付いた装置が取り付けられます。

　それに対し、ＬＫでは、写真中央のパーツが上昇段の上について、姿勢制御とドッキングで活躍するようです。

　ちなみに、写真のＬＥＭとＬＫは、ほぼ同じスケールのはず。……いや、ほんと、大丈夫ですか？と言いたくなります。でも、これが月に降り立つところ、見てみたかったような気もします。

　ホームページの、「ガガーリン、打ち上げの日」も更新しました。翻訳に、模型の写真を合わせています。先日入手した、ヴォストークを完成させたら、少しは見栄えがするでしょうに……。

　よーし、早くＬＫを完成させて、次はヴォストークだ！！