アバター

　普段は早めに来るお客さんが深夜の12時前に来た。

私　「今日の出勤、遅いなあ」
お客「DVD観ててん」
私　「何のDVD観てたん？」
お客「アバター(米国映画)観ててん。しやけど俺とこのテレビ古いから画面が悪かったわ」
私　「あれは3D用に作られてるから古いテレビではイマイチやろうな」
お客「ホンマ、最悪やったわ」
私　「大げさな。見ようによってわエエのん違うのん？アバターもエクボて言うやろ」
お客「それを言うならアバタもエクボやろ」
私　「そうやったなあ。隣のアバタんも言うてたわ」
お客「オバちゃんやろ、それは」

一句：アバターの　3D映像に　つい、えいぞう！
謎かけ：アバターとかけて、おかきと解く。どちらも(米国・米穀)で作った