なおしのお薦め本（37）『イソップ寓話集19のおはなしとイソップにまつわる伝説と歴史』

　クリエイト速読スクール文演第1期生の小川なおしさんから、お薦め本が届いています。

 

『イソップ寓話集―19のおはなしとイソップにまつわる伝説と歴史』

　

　バーバラ・ベイダー文　アーサー・ガイサート絵　いずみちほこ訳

　寓話とは「考えを、ずばりとではなく間接的に伝えるためのお話」だそうです。

　何年か前に「かにの本」という本を読んで、初めて「子ガニと母ガニ」の話を知りました。つい最近手に入れた絵本の中に、この話が収められていました。元々がいい話なのだと思いますが、この本の文章は簡潔で、さらに魅力的です。

　ひとつの話を全文引用するのは気が引けるのですが、途中までというわけにもいかないので、思い切って引用します。

 

「　　　　　　　　　子ガニと母ガニ

　母ガニが、むすめをつれてさんぽにでかけました。よこむきのカニあるきで、砂浜をシャカシャカあるいていきます。子ガニもおなじようにあるきます。すると母ガニがいいました。

　『おまえ、あるきかたがおかしいよ。ちゃんとまっすぐあるかなくっちゃ』

　子ガニはこたえました。

　『なら、母さんあるいてみせて。わたしまねしてみるから』

 

　お手本がたいせつ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　」

 

　見開きの、左頁に文章が、右頁いっぱいにカニの親子の銅版画が載っています。川べりから上がってきた親子ガニ。母ガニの目は子ガニの方を向いています。背景の川には蒸気船。空には入道雲。

　他の18話も味わい深いです。一度手にとって、銅版画家の細かい仕事っぷりも見ていただきたいです。　　なおし

 

　　　　　　　　※クリエイト速読スクールＨＰ

　　■小川なおしさん参考記事

　　※もりぞう爺さんの話（上）

　　※なおしのショートショート「鼓動」

    ※なおしのお薦め本（11）池上彰の情報力