躑躅と鈴蘭

昨日に続いて、ご近所さんのお庭のご紹介。
今日は鈴蘭ご紹介。田舎親爺、花はまったくの素人、只今勉強中につき教えて頂いたことの受け売りですが綺麗な鈴蘭ご覧下さい。

鈴蘭は芽を出すと共に花をつけて、大きくなっていくと言う。花の常識ばなれの鈴蘭、そこがおもしろいとおっしゃった。なるほど、おもしろい育ち方です。

鈴蘭、田舎親爺には余り縁のない花。でも、その花言葉は興味深い。
鈴蘭、今は、洋の東西を問わず人気の花。お国によって、花言葉のニュアンスが変わる。
フランスでは５月１日がスズランの日、友人や家族、親しい人にスズランを贈るという習慣があるという。国民的な花なのか、日本でも、フランスでも共通する花言葉は『幸福の再来』だという。







付録です。『お庭のツツジ』






《スズランの花言葉の由来》
「幸福が帰る」「幸福の再来」・・・フランスでは、５月１日が「スズランの日」とされている。
その日には、友人や家族など愛する人や親しい人にスズランを贈る習慣がある。
５月１日にスズランを贈られた人には幸福が訪れると言われており、花言葉もそこにちなむと考えられる。

フランスでのすずらんの花言葉は、
・ずっと前から好きでした
・幸福の再来
・さりげないお洒落
・仲直りしましょう
・あなたの美しさ以上に
　あなたを飾るものはありません

日本でのすずらんの花言葉は、
・幸福が帰る
・幸福の再来
・意識しない美しさ
・純粋
・癒し
・平静

出典:花言葉辞典