公仔區大公開！

　

左から・・
クマのぬいぐるみ去年10月の東京での五月天ライブの帰りに成田空港でかったもの。衝動買いです。

真ん中のキティちゃんこれは、五月天が代言人をした７－１１とドラッグストアで点数を集めてもらったもの。私はドラッグストアの方でゲット。

オレンジ色のマスコットワトソン（ドラッグストア）でもらったもの。

スヌーピーマクドナルドのお子様セットのおまけ。ぜんまいを巻くと歩きます。

小飛輪海買っちゃいました一体が結構ずっしりしています。手と首が動かせます。呉尊がよく似てるかな？不良二さんのデザインです。
7－11に取りに行った時、かなり恥ずかしかった。

　


こういった小さいものを飾ると部屋の雰囲気も変わりますね。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　

讓我照顧ni ～五月天～

坐在我身旁 你的心傷　不懂 我也不想 但你的眼淚 下在我心臟
回家的太陽 紅著眼眶 心疼 你的模樣 影子的悲傷 也變的更長

昨天誰讓你 受過傷 今天想要讓你都遺忘

是你 愛你讓我變得更強 為你戰鬥永不投降
讓我照顧你 我要讓雨停出太陽

我 超越我自己的想像 風雨刀槍能為你擋
讓我照顧你 讓你未來在我肩上

新的冷笑話 巧克力糖 開始 為你收藏 最近連睡覺 手機也在手上
幻想著未來 滿頭白髮 公園 的長椅上 你也許會說 一聲謝謝我

如果這一生 到盡頭 換這句話 很足夠

是你 愛你讓我變得更強 為你戰鬥永不投降
讓我照顧你 我要讓雨停出太陽

我 超越我自己的想像 風雨刀槍能為你擋
讓我照顧你 為你失去生命也輝煌


僕の隣に座っている君の心は傷ついている
わからない　僕は思ってもいなかった
でも君の涙が僕の心臓に落ちた
沈む太陽　目を赤くしている
失いたくない　君の姿　悲しそうな影が更に長くなった

昨日　誰が君を傷つけたんだろう
今日は全て忘れさせたい

君　君を愛して僕は更に強くなった
君の為なら永遠に投降せず戦う
君を守らせて　僕は雨を停めて　太陽を出してあげたい

僕は　自分の想像をはるかに超えた
風、雨、刀、鉄砲にだって君の為なら立ちはだかるよ
君を守らせて　君の未来は僕の肩にある

新しい寒いジョーク　チョコレートキャンディー　君の為に集め始めたよ
最近は眠る時も携帯電話が手の中にあるんだ
幻想の未来　白髪頭になって　公園のベンチに座って
君がもし　僕に一言ありがとうって言ってくれたら

もし　この一生を君のこの言葉と引き換えに終わりに出来るなら
とても満足だよ

君　君を愛して僕は更に強くなった
君の為なら永遠に投降せず戦う
君を守らせて　僕は雨を停めて　太陽を出してあげたい

僕は　自分の想像をはるかに超えた
風、雨、刀、鉄砲にだって君の為なら立ちはだかるよ
君を守らせて　君の為に失う命だって輝くよ　

五月天のデジカメ。

台湾に来て、一番高い買い物をしてしまいました。
それは、何かというと・・・

BENQの五月天公仔限定版を買ってしまいました！



買う前にちょっと悩んだのですよ。今使っているのは300万画素だけれど、壊れていないし、それにもう少し我慢して日本製を買った方がいいのでは？とか。
今使ってるのは、5年くらい前に買った物です。当時買う時に、女性でも片手で持ちやすいデザインになっていると薦められて買いました。
ほんと、軽いし確かに持ちやすいんですよね。

五月天デジカメは、おととい届いて、本体の薄さにびっくり！それから、裏の画面も大きいので、写真のチェックもし易そうです。
また、画面にタッチして機能を選択できるようです。
これから、このカメラが大活躍してくれそうです。



これは、おまけのマスコットです。悪そーな「５」の表情がいい味出してます。

カラー畑。

先週の連休の初日に、陽明山に行ってきました。
「竹子湖」と言う場所があるのですが、「湖」と付いていますが湖ではなく、一帯はカラー畑になっています。カラーは中国語では「海芋　hai3 yu4」。
丁度、海芋祭りの期間で、カラー摘みもできるので、たくさんの人で賑わってました。




満開になったら、白い絨毯のように美しいんでしょうね、きっと。



カラーってこんな風に咲いているんだと初めて知りました。






陽明山公園の緑の中を散策したのですが、空気が綺麗で、静かでとても気持ち良かったです。

越聽越感動。

五月天「小太陽」、聞き込むほどに良い曲だなぁと思います。
今回は、民族風というか中国風というか、私は元々そういう曲が好きなので、聴いていて心地よい。

それから、私の好きな歌詞は、ここ！

所以挖開土壤

種下希望

離開了故鄉


看著你 的臉龐 微笑著 要我去闖

你的盼望是我 握在手中

小小的太陽

穴を掘って、希望を蒔いて故郷を離れた～なんて、く～っ！
この間、MVを見てたら鼻の奥がツ～ンとなりました。

「小太陽」越聽越好聽!
這次來說民族風或者中國風吧?
我本來喜歡這樣音樂、所以很好聽

我喜歡的歌詞就是上面寫的部分
前幾天我看了MV、那時候我的鼻子酸了

うひょっ♪にんまり♪

私の思い込みかもしれないけれど、いや、そう思わせて欲しい！嬉しいことがありました。
だから、月曜日から、それを思い出しては、にんまりしてます。

うひょっ！にんまり！

ピザ、ピザ、ピザ。

今日は、一気に夏がきたような強い陽射しです

突然、ピザが食べたくなり、ドミノピザに買いに行きました。
近所にピザ屋が3件ありますが、食べたのは今回が初めて。

一人用の海鮮ピザをオーダーしました。ビールを買おうか一瞬迷いましたが、やっぱりコーラに。
手のひらサイズくらいだったので、量も調度良く美味しかった～

超人～五月天～

世界如果被殘酷攻擊 只要給我一個電話亭
把内褲當外衣 如果你能夠開心 展開披風 帶你飛行

誰賜予我這一身 無助的能力 神也不能阻擋 你想離開的心

為什麼拯救地球 是那麼容易 為什麼束手無策啊 我和你的愛情
為什麼我能飛天 也能夠遁地 為什麼我卻沒辦法 長軀直入你的心

曾經你讚美我手臂 逛街多能提 日日夜夜貼身保護你
最凶狠的怪獸 也不能與我為敵 那為何害怕你的淚滴

我給了我這一幕 難堪的結局 誰要這樣超人 連自己也救不起

為什麼拯救地球 是那麼容易 為什麼束手無策啊 我和你的愛情
為什麼拯救地球 終於完美結局 為什麼我只能夠 眼看著愛燃燒成 灰燼

世界如果被殘酷攻擊 誰來接手我的超能力


もし世界が、残酷に攻撃されたら　僕に電話ボックスを１つくれればいい
下着を上着にして　もし君が喜んでくれたら、
マントを広げ　君を連れて飛べるんだ

誰が与えてくださったのだろう、僕自身も救えない力を
神様だって止められない　君の気持ちが離れていくことを

どうして地球は、こんなに簡単に救えるのに　
どうして成す術がなかったのだろう　僕と君の愛情は

どうして僕は空を飛べるし　逃げる事だってできるのに
どうして僕は君の心に飛び込んでいくことが出来なかったのだろう

かつて君は、僕の腕を褒めてくれたね　買い物をしてもたくさん荷物が持てる
昼も夜も　そばにいて君を守るよ
一番凶暴な怪獣だって　僕にとって敵じゃないんだ
だったら何故君の涙が恐いんだろう

僕は自分に辛い結末を与えた
自分さえ救えないこんなスーパーマンを誰が必要としてくれるんだろう

どうして地球は、こんなに簡単に救えるのに　
どうして成す術がなかったのだろう　僕と君の愛情は

どうしてついに終わりを迎えた地球は簡単に救えるのに
どうして僕は、愛が燃えつきて灰になるのを見ていることしかできないのだろう

もし世界が残酷に攻撃されたら
誰が僕の超能力を受け継いでくれるのだろう



　　

ＭＶ「小太陽」

今日の朝、チャンネルVという音楽番組で、「小太陽」のMVが流れました。
中国風な雰囲気の曲で、映像も麗江の美しい風景などが映し出されて良い感じでした。

そして、5人の王子服！
今回は、五月天が監督（演出？）をしているとのことですが、この衣装のアイディアは、誰？

3年目突入！

台湾で生活＆仕事を始めて、4月3日で3年目突入！
ビザと居留書も、今回が初更新。
いや～、早かったなぁ。

まだまだ、台湾生活を楽しむぞ～