ところで、今日の話題と言えば世の中的には皆既日食。この「皆既日食」が英語だと"TOTAL SOLAR ECLIPSE"という何ともソリッドな言葉になってしまうのはちょっと意外だった。職場の人たちと「大枚はたいて南の島まで行って天気が悪くて日食が見えなかったら可哀相だねぇ」という話をしているときに、「大分まで飛行機でサッカー見に行って14連敗中の相手に負けて帰ってくるよりはいいでしょう・・・」とか呟いたら意外にも爆笑されてしまった・・・。
ホテルにチェックインして後は着替えて出発、電車でスタジアムのある天童まで。もうネットのあちこちに貼ってあり、いまさら感ありありですが件の「諸手を挙げて歓迎」ののぼり。巷では「歓迎されるとアウェイ感が削がれて萎える」といった意見もあるようだが、当方はもう歳を重ねたせいかそこは切り替えできるので歓待は素直に嬉しいですね。しかし"We Are Reds."はいくらなんでもやりすぎじゃないかと・・・w