★25日は、

パッポンという歓楽街へ行きました。
　日本人で行きたいって言う者がいたもので(^^;
　あの大音響には耳が、頭がおかしくなりそうでした(^^;

　スラウォン側へ出たら、
シャカリキ432゛のお店があって、落ち着きました(^^;

　久し振りに、お好み焼きというものをいただきました。

★とある日の晩ごはん

　通りすがりに見掛けた屋台。

　香りに誘われ、

この日の晩ごはんとなりました。

【2025年２月　バンコク都内】

♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m

★同じだと思っていたけれど

よく見ると、違う製品でした。
　どうせ、一人でいただくので逆に良かった鴨……、って思っています(^^;

【2025年２月　バンコク都ワッタナー区】

♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m

★イムジャンでバンごはん

　きょうも、ビールが美味い(^^)

　サイアムには、

こんなお店がありました。

★バンごはん 250205

　いただきます🙇

★バンごはん 250131

　唐人街に来たので、

フカヒレ^^

★ブランチ 250110

　新宿駅でごはんだったら、やはりココかな^^

　イイトインルミネのカオサン。

　きょうは、カオマンガイにしました。

★[バンごはん]雨宿りランチ セブンシーズレストラン @アユッタヤー県

　ランチでいただいても、朝ごはんでいただいてもオヤツでも、はたまたバンコクにいなくってもタイ王国でいただいたごはんだったら【バンごはん】の【バンコク de ごはん】。今回は、アユッタヤー県プラナコーンシーアユッタヤー郡のバー＆レストラン セブン・シーズです。

　１泊２日、お泊まり遠足でお出掛けしたアユッタヤー県。座って行ったけれど、実は立ち席乗車券だったショートトリップ、１時間。冷房なしでしたのでちょっと汗だく。まず、ホテルへ行く前に一服していきましょう^^

　何か雰囲気良さそうなお店、発見です^^

【The Sevenseas Restaurant】

　場所としては、タイ国鉄アユタヤ駅から左へ100m程の右側です。
　速報でもお届けしたお店です^^　記事は → こちら

　手前のオープンエアがバー、

奥のエアコン室がレストランということのようです。

　まずはコチラ^^

【เบียร์สิงค์(びあ　すぃん)　THB110.-Nett】

　グラスもキンキンに冷やしてくれてあって、とても嬉しい^^

　小腹も空いてきましたし、雨も降ってきました。奥のレストランで軽くランチと致しましょう^^　速報は → こちら

【ข้าวกะเพราทะเล(かお　かぷらーお　たれー)　THB100.-Nett】

　シーフードバジル炒めライスという感じでしょうか。





　イカにエビ、そしてたっぷりの唐辛子^^





　ちょっとヒーハー来ましたけれど、なかなかのお味でした。

　ごちそうさまでした^^

　しかし、降り出した雨がなかなか上がりません。デザートもいただきましょう^^

【วาฟเฟิลไอศกรีม(わっふん　あいすくりーん)　THB140.-Nett】

　アイスクリーム・ワッフル。バジルライスよりも、ビールよりも、高いお値段のデザート(^^;

　アイスクリームはバニラです。

　今回の判定は★★★★＋^^

【2024年５月　プラナコーンシアユッタヤ県プラナコーンシーアユッタヤー郡】

【THB1.00.-≒JPY4.48.- (Dec. 04, '24)】

【ノート】
The Sevenseas Restaurant

93 9 ซอยกะมัง ตำบลหอรัตนไชย อำเภอพระนครศรีอยุธยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา 13000
アユッタヤ県プラナコーンシアユタヤ郡ホーラタナチャイ地区カマン小路93 9
035-957733

QRコードをスキャンすると、
この場所をスマートフォンに表示できます
♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m

★[バンごはん]オキニのチィアンルークチンプラー

☆本日２回目の投稿です^^☆
　アパートからはちょっと遠いのですが、BTSに乗って出掛けて行ってでもいただきたいお店がこちらです。

【เจียง ลูกชิ้นปลา　Jiang Fish Balls Imperial World Samrong】

　英文の所に、Imperial World Samrongとあることからもお分かりの方がいらっしゃることと思います。
　所在地は、バンコク都ではなく、お隣のサムットプラーカーン県です。駅で言うと、BTSのสถานีสำโรง (さたにー　さむろーん＝サムローン駅) 。アパート至近のプロンポン駅からは10km程離れた所です。
　大学からですと、新たに開業したイエローラインを使うと、その終点がサムローン駅でもあるんです^^
　チィアン　ルークチンプラーが店名です。漢文で標記するなら、张家鱼丸果条面^^

　★タイの１駅[MRT]フアマーク駅の記事(2024年７月)は → こちら
　★５月14日のプロンポンの記事(2024年５月)は → こちら

　さて、今回のオーダーは、まずコチラ^^……。

【ชาเย็น[ちゃー　いぇん]　THB40.-Nett】

　ちゃーは“お茶”、いぇんは“冷たい”です。即ち、アイスティーです。実際は、タイミルクティーになっていました。

　メインディッシュはコチラ^^

【บะหมี่เกี๊ยวกุ้งหมูแดง (นํ้า)[ばみー　きあおくん　むーでぇーん(スープ)]　
　THB80.-Nett】

　バミーは“たまご麺”。日本国で言うところの、“ラーメン”です。キアオクンが“エビ餃子”。ただし、日本国で言うところの“エビワンタン”ですね。ムーデーンが“チャーシュー”。





　タイ王国ではチャーシューのことをムーデーンと言います。ムーは“ポーク”、デーンが“赤い”。周囲を赤く着色してあるところから、そう言われているのでしょう。





　今回のデザートはコチラ^^

【ไอศกรีมกะทิสด[あいさくりー　かてぃ　そっ]　THB39.-Nett】

　アイサクリームは“アイスクリーム”、カティが“ココナッツ”、ソットが“新鮮な”。いわば、“フレッシュココナッツアイスクリーム”と言うところでしょうか。




　やはり、今回も間違いはありませんでした^^
　今回の判定は★★★★＋^^

【2024年５月　サムットプラーカーン県ムアン郡】

【THB1.00.-≒JPY4.46.- (Nov. 29, '24)】

【ノート】
เจียง ลูกชิ้นปลา(チィアン　ルークチンプラー)
Jiang’s Healthy Fishballs
张家鱼丸果条面

Imperial World Samrong (B Fl.)
999 Sukhumvit Rd., Samut Prakan 10270
02-756-9346

QRコードをスキャンすると、
この場所をスマートフォンに表示できます
♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m

★【バンごはん】イムジャイ @SKV33

☆本日２回目の投稿です^^☆
　ランチでいただいても、朝ごはんでいただいてもオヤツでも、はたまたバンコクにいなくってもタイ王国でいただいたごはんなら【バンごはん】の【バンコク de ごはん】。今回は、バンコク・スクムウィット、アパート至近のイムジャイをご紹介します。

＊　　　　　＊　　　　　＊
　ここ、２～３年、バンコクで一人ごはんの時に行くことが多い食堂です。
　元々この場所は、行き帰りによく立ち寄った古本屋さん、「サンブックス」でした。

　★サンブックスが閉店の記事(2019年12月)は → こちら
　この食堂イムジャイ、弊ブログ初出の記事、★【バンごはん】古書店跡のタイ料理店(2023年６月)は → こちら

　結果的には、安くて美味しいので、夕刻にプロンポン駅を降りて(晩ごはんをいただく必要があるときには)、店を覗いて空席があれば入るというカンジで使っています^^

　このときは、バンコクに到着した当日の夕方。いつものアパートに荷を解き、当座の生活必要物資(洗剤とか、歯磨き粉とか、ビールとか(^^;　)を調達した(フジスーパーとその近くの、いわゆる“100均”^^　)帰りに寄りました。

　「まずはビール」。

【ビアスィン　THB120.-Nett】

　程なく到着はこちら^^

【ไข่เจียวหมูสับ(＝かいちぁお　むー　さっぷ)　THB80.-Nett】

　日本語で言うと、豚ミンチオムレツ。掛っているのは、チリソースです。



　本日のメインディッシュはこちら^^

【ข.หมูแดง + หมูกรอบ(こー.　むーでぇーん＋むーぐろーぶ)　THB100.-Nett】

　日本語で言うと焼き豚＋カリカリ豚載せごはん。ただ、タイ語のメニューを見ると、ข.หมูแดงと、ข.という略語が付いているのですが、これってどういう意味なのでしょうか。師匠、ご教示くださいm(_ _)m






　美味しいバンごはんをごちそうさまでした。また、寄らせてもらいます^^

　今回の判定は★★★★^^

【2024年５月　バンコク都ワッタナー区】

【ノート】
อิ่มใจไทยฟู้ดส์　(いむぢゃい　たいふーっ)
IMJAI THAI FOOD

593/5 Sukhumvit Rd., soi33-33/1 Klongton-nua Watthana, Bangkok 10110
0-2075-9427

♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m

★[バンごはん]いつもの堂記、いつものアヒル

★本日２回目の投稿です^^★
　ランチでいただいても、朝ごはんでいただいてもオヤツでも、はたまたバンコクにいなくってもタイ王国でいただいたごはんなら【バンごはん】の【バンコク de ごはん】。今回は、バンコク・アソークの老舗・泰中華堂記酒楼です。
　もう、40年近く通っているお店で、皆で宴会をしたことも、軽く一人ランチやウチのヨメはんと晩ごはんなんてときもありました。
　最初のときは、ウチのヨメはんと晩ごはんで入りました。重厚な店の雰囲気に、コースを組み立ててオーダーしないとならないのかと、「スープは卵で」「ヤム(サラダ)はこれにして」「メインは……」なんて悩んでいましたっけ(^^;

　以前投稿した、堂記酒楼と昔話の記事は → こちら

　お店は、ココに来るとたいてい顔を出すコチラ^^

【ภัตตาคารท่องกี่(ぱったかーん　とんきー)　堂記酒楼】

　なんか、入口が狭っちくなったなぁと思ったら、間口の半分が大麻ショップになっていました(^^;
　ま、奥行きは深いので大した影響はないのでしょうが……。

　調理場の脇を通って奥の客席へ向かいます。



　まずはコチラ^^

【เบียร์สิงห์(びあ　すぃん)　狮子牌啤酒　シンハビール　THB120.-Nett】

　続いて、メインの前にデザートが来てしまいました(^^;

【เต้าฮวยฟรุตสลัด(たおふーい　ふるーっさらっ)　フルーツ杏仁　THB28.-Nett】

　今回のメインはこちら^^

【ข้าวหน้าเป็ดย่าง(かおなー　ぺっやーん)　烧鸭盖饭　ローストダック載せごはん　THB80.-Nett】

　このお値段で、プリプリ、シコシコの鴨肉をいただけるなんて、タイ王国ならではですねぇ^^





　フルーツ杏仁で、サッパリとお口直し^^

　美味しいランチをごちそうさまでした^^
　今回の判定は★★★★＋^^

【2024年５月　バンコク都クロントゥーイ区】

※記事中のイラスト作成には、日本コカ・コーラ(株)の「毎ドラ部　AIイラストメーカー」を使用しました。

【ノート】
ภัตตาคารท่องกี　堂記酒楼

308-312 ถนน สุขุมวิท แขวง คลองเตย เขต คลองเตย กรุงเทพมหานคร 10110
バンコク都クロントゥーイ区クロントゥーイ地区スクムウィット通り308-312
0-2229-4420
0900～2030　無休

♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m

★[バンごはん]たまには、しっかりと牛肉 by サンタフェ

　ランチでいただいても、朝ごはんでいただいてもオヤツでも、はたまたバンコクにいなくってもタイ王国でいただいたごはんなら【バンごはん】の【バンコク de ごはん】。今回は、タイ王国のステーキチェーン、サンタフェでステーキをいただきます。

＊　　　　　＊　　　　　＊
　タイ王国にいて、ある程度ちゃんとした肉が欲しくなった時には、ステーキならシズラー(Sizzler、ซิซซ์เล่อร์)かこちらのサンタフェ(Santa Fé Stake、ซานตาเฟ่ สเต็ก)、タイ風でもよいのでしたらチェスターズ・グリル(Chester's Grill、เชสเตอร์กริลล์)なんて言う所がよく行く所。
　今回は、サムットプラーカーン県のロビンソン百貨店ライフスタイル・サムットプラーカーンのサンタフェ・ステーキへ行きました。

【上段：ロビンソン百貨店ライフスタイル・サムットプラーカーン　
下段：サンタフェ・ステーキ　ロビンソン・サムットプラーカーン店】

　まずは、ドリンクから^^

【キウィジュース　THB49.-+】

　この日は、仏教の節目の日だったのでしょうか。ビールぢゃありませんね(^^;

　本日のオーダーはコチラ^^

【สเต๊กโคขุน เนื้อนำเข้า ซอสพริกไทยดำ　輸入牛ステーキ黒胡椒ソース　THB339.-+】

　
　旗なんて立てちゃって、お子さまランチを彷彿とさせますねぇ。いや、オトナさまランチでしょうか^^

　ステーキは190gということです。







　ごはんは、Japanese Garlic Fried Riceにしました(THB55.-+)。





　今回の判定は★★★★^^

【2024年５月　サムットプラーカーン県ムアン郡】

【ノート】
Santa Fé Steak　ロビンソンライフスタイル・サムットプラーカーン店

508/3 Sukhumvit Rd, Pak Nam, Mueang Samut Prakan District, Samut Prakan 10270

♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m

★[バンごはん]たまには粉もん by 青龍

　ランチでいただいても、朝ごはんでいただいてもオヤツでも、はたまたバンコクにいなくってもタイ王国でいただいたごはんなら【バンごはん】の【バンコク de ごはん】。今回は、バンコク・スクムウィット24/1の青龍ラーメンです。

＊　　　　　＊　　　　　＊


　今回は、アパートから見てスクムウィット通りを渡った偶数側、スクムウィット24/1の青龍ラーメンで粉もん祭りです^^
　以前は、アパートのあるスクムウィット33にもお店があったと思うのですが、いつの間にか消えていました(^^;

　ウエルカムセット。

　この指示に従って上がった２階で、お好み焼きをいただきます^^

　まずは、コチラ^^

【生ビール　THB100.-Nett】

　生き返る思いです^^



　オーダーは、最初にコチラが。

【焼そば(豚)　THB230.-Nett】

　ポクポク麺でなかなかイケます。

　マヨネーズで味変。

　続いて、コチラ^^

【モダン焼き(京都ベタ焼き　豚)　THB260.-Nett】

　日本国でも暫くいただいていなかったお好み焼き。結構染みました^^



　美味しい晩ごはんをごちそうさま^^
　今回の判定は★★★★＋^^

【2024年５月　バンコク都クロントゥーイ区】

【ノート】
青龍ラーメン

6 18 Sukhumvit 24/1 Alley, Khlong Tan, Khlong Toei, Bangkok 10110
0-2023-5843

♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m

★新宿駅構内に

タイ飯屋発見。

　千葉駅に移動して、

夜の部に備える。

　千葉、（昨日と）本日は、親子三代夏祭りです。

★[バンごはん]ローカル価格のガイヤーン @SV31

　ランチでいただいても、朝ごはんでいただいてもオヤツでも、はたまたバンコクにいなくってもタイ王国でいただいたごはんなら【バンごはん】の【バンコク de ごはん】。
　前回は、アパートのお隣組と言っても良いスクムウィット・ソーイ63(弊アパートは、ソーイ33)のカオマンガイをご紹介しました(★[バンごはん]揚げ胸肉のカオマンガイ @トーンカムの記事(2024年７月)は → こちら)が、今回は文字どおりお隣のソーイ(小路)にありますガイヤーン屋さんをご紹介します。
　弊アパートからですと、スクムウィット通りへ出るよりは、ゲッタワーの前を通って左折していった方が近そうです^^

【บ้านอีสานเมืองยศ(ばーん　いさーん　むあん　よっ)】

　雰囲気は良いし冷房完備。メニューは外国語のも揃っているのにリーズナブル。タイ人ローカルよりも、ガイジンの方が目立つかな……、というお店です。

　エントランス。

　外観、夜になるとこんなカンジ^^

　店内。このときは、ちょっと出遅れたら本館は既にいっぱいで、すぐ隣のアネックスに案内されました。

　ウエルカムセット。

　本日のオーダー、まずこちらから^^

【เบียร์สิงค์(びあ　すぃん)　THB110.-Nett】

　読者の方はお分かりのことと思います(笑)が、เบียร์สิงค์(びあ　すぃん)は“シンハービール”です。



　お嬢さんが、ちゃんと注いでくれます^^　氷バケツ(小)(น้ำแข็ง(เล็ก)＝なぁむけん(れっ))はTHB20.-Nettです。

　次いで到着はコチラ^^

【ไก่ย่าง(がい　やーん)　THB110.-Nett】

　ไก่ย่าง(がい　やーん)はガイが“鶏”、ヤーンが“炙る、焼く”、すなわち“焼き鶏”です。東北地方＝イサーンで、広く好まれている名物料理です。

【ข้าวผัดปู(かお　ぱっ　ぷー)　THB130.-Nett】

　ข้าวผัดปู(かお　ぱっ　ぷー)は、“カニチャーハン”です。

【แหนมซี่โครงหมูทอด(ねーむ　すぃーくろむ　むーとーっ)　THB130.-Nett】

　แหนมซี่โครงหมูทอด(ねーむ　すぃーくろむ　むーとーっ)は、“揚げ豚のカルビのネーム添え”です。ネームは北タイの発酵ソーセージ。それがあばら肉で作られて揚げられています。

【ไข่เจียว(かいちぃあお)　THB70.-Nett】

　ไข่เจียว(かいちぃあお)は“たまご焼き”です。













　サーブしてくれたお嬢さん方、どうもありがとう。
　美味しい晩ごはんをごちそうさま^^

　今回の判定は★★★★＋^^

【2024年５月　バンコク都ワッタナー区】

【ノート】
บ้านอีสานเมืองยศ
バーン・イサーン・ムアン・ヨッ

19/2　Soi Sukhumvit 31, Khlong Toei Nuea, Watthana, Bangkok 10110
0890125750
1700～0300

♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m