one shot, a piece of cake and a glass of beer @ Tokyo

日本語でのコメントもOKです。

2023 Songs 324 Reba McEntire - Me and Bobby McGee

2023-09-08 19:43:48 | music 音楽
Reba McEntire - Me and Bobby McGee

レバ・マッキンタイアで、ミィアンボギィマギィ。

1971年のジャニス・ジョプリンが全米ナンバーワンヒットに歌いあげてからカントリースタンダードの中のスタンダードになってます。書いたのはクリス・クリストファースン。そのクリスとデュエットしてるんですねえ。

ふたりでいられるなら、他になにがいる?
なんにもいらない。あんたさえいれば。

レバのバックバンドはいいなあ。この切れのいいドラムにハーモニカ。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

絵本店台風休店 Le magasin est fermé par le typhon.

2023-09-08 19:34:12 | sky/weather/season
230908006rx3.jpg
A piecture-book shop is closed owing to the 13th typhoon.
(坂下、板橋区、Sakashita, Itabashi ward)

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ステップ Un pas, il y a 20 ans.

2023-09-08 19:30:54 | nocategory(雑)
03906018.jpg
A step, twenty years ago.
(中村橋、Nakamurabashi, Nerima ward)

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

去年、阿佐ヶ谷弁天神社 Un temple est mon préfèré, il y a un an.

2023-09-08 19:23:52 | Asagaya(阿佐ヶ谷 高円寺)
DSC01752.jpg
The little shrine is my favorite,.last year.
(阿佐谷北、AsagayaKita, Suginami ward)

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

一昨年、74歳の重機オペレータ Je me souviens les vieux hommes de 74 ans, il y a deux ans.

2023-09-08 19:16:00 | site(現場スナップ)
DSC00130.jpg
I remember an old worker who was 74 years old two years ago.  I loved his stubbornness for his way and especially for the safteyness.
(大崎、Oosaki, Shinagawa ward)

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

10年前、超絶からみそば J’aimais les nouilles très épicés, il y a dix ans.

2023-09-08 19:07:07 | 20年前10年前
130909017cx6.jpg
I loved the deadly hot noodles, ten years ago.
(多摩平、日野市、Tamadaira, Hino city, Tokyo)

Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

20年前、確かに侵入妨害にはなってる。 Il faisait une barricade, il y a 20 ans.

2023-09-08 19:01:37 | 20年前10年前
03908002.jpg
He could succeed to be a kind of barricade, twenty years ago.
(練馬区、Nerima ward)

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

L.A.1995-240 朝  À l'aube.

2023-09-08 18:58:05 | 逃げ水
201706.jpg
At dawn.

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Me 042 痕跡記憶録 Un souvenir, une memoire.

2023-09-08 18:53:44 | Me「目」
miror01.jpg
A shape of memory.
(左内坂、市谷左内町、IchigayaSanaicho, Shinjuku ward)

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする