わかりやすい方がいいやね

雨降りでした。
秋雨しとしと　県内気温低め（北國新聞）
雨で気温上がらず体調管理に注意 (NHK NEWS WEB)
gooニュース
今日は曇りや雨の所が多いでしょう
気温も下がるとかゆうてましたが、湿度が高かったのでありがたみはありませんでした。

さあ、今シーズンはラニーニャっすよー
長期予報　この冬は東、西日本で平年並みの寒さ、日本海側の雪は平年並みか多い見込み（ウェザーニュース）
昨シーズンは全く積雪があった覚えがありません。今年は新しいスタッドレスタイヤなので、積雪バチこいですよ。

英語よりも米語の方がわかりやすいよね。
「やさしい日本語」半数近い人が取り組み必要 文化庁 初調査 (NHK NEWS WEB)
丁寧な言い回しは、文化的背景が共通していないと通じない。そういうのはあくまでも同胞どうしでやるべきで、外国人には迷惑なだけ。まあ、大阪人はどちらかというと直接的な言い回しが好きですな。ところが、京都人のいい方は同じ関西人でも難しい。むしろ彼らは文化の違いを楽しんでる節がある。大阪人にはわかるとですよ。
英語でもアメリカ人の言葉の方が直接的でわかりやすい。発音はイギリス英語の方がわかりやすいのにね。まあ、アメリカといっても、僕が住んでたんはコロラドとかテキサスだから、土地の人の発音すごいんだよ。んで、テキサス大で隣の実験台で働いていた友人が英国人。例えば、僕が「２０」を「トェニー」って言ったら、「トウェンティ」と言い直させられるのだ。

国際的なコミュニケーションはどんどん変わっていくでしょうね。首脳間のやりとりでさえツイッターでされる時代です。１４０文字で効率的に話をせねばなりません。シンプルな言い回しが有効になっていくでしょう。同じ文字数でも英語と日本語では情報量が違いますから。

国境のなさがネットでのコミュニケーションの良いところです。
台湾、蔡総統のＡＰＥＣ参加目指す　オンライン型式でハードル低下（産経新聞）
ネット接続にはビザがいらないので、中国の反対があっても台湾がリモートで国際会議に参加する可能性が広がってます。開催国マレーシアが蔡英文総統にビザを出さなくても、リモートで参加可能かもしれません。ＡＰＥＣには、中国と同時に中華台北として加盟しています。正式加盟している、米国の後押しがある・・・さあ、どうなりますか

本日のお酒：立山　本醸造