地下水に関するデータは、依然システム更新で重要な井戸が、観測できない。１日でも早い復旧を望むが、仕方ないのだろう。多摩地区、大阪湾と大都市での地震がおきたが、ライン上の地震のためこの規模で済んだと思う。降雨の状態でも隙間をついて地震はおきる状態であるが、大きな地震はない。この点では安心感はあるが、Ｍ４前後の状態はおきる状態である。今日も千葉県に向かう。実質月末だが、山は越えたが残務はかなり残っている。大不況の状態であっても影響はないとは言えないが、細かい仕事が多い。性質上仕方のない世界だが、休日はダウンしてしまうかも知れない。しかし、外国語との戦いは辛いが、難解な部分は分からないになる。翻訳機も役に立たない。理攻めことなので万国共通の分からないは通用しない。さて、基本的には大きな地震はないが、南岸の走る低気圧に警戒である。9：43