日本語おもしろ発見

日々の生活から

「外套」を着ているから「街頭」演説!

2011-07-04 11:21:06 | 日本語豆知識
 日本語は音節数が少ないですから,同音意義語が多いです。

 ある首相が「外套」を着て,街頭で演説をしていたところ,聴衆が失礼だとなじったそうです。それを首相はダジャレで返しました。

 「『外套』を着ているから『街頭』演説なんだよ」

 ダジャレも堂々と言えば受けるんですね。

 それはともかく,これは,今の時代では使えないですね。「外套」はもうほとんど使わないのではないでしょうか。冬,上にはおっているものを何というでしょう。

 アンケートをとりたいところです。

 「コート」?「オーバー」?

 あるいは,「アウター」?
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

終了~♪

2011-07-04 11:09:53 | 日記
 論文の試問が終わりました。無事かどうかはわかりませんが,とにかく終わったので,ほっとしています。終わった後の「うち飲み」「一人飲み」がおいしかったことおいしかったこと♪

 先生にありがたい言葉もいただいて,とってもうれしかったです。先生のもとで勉強してよかったとつくづく思いました。でも,ここで歩みをとめてはいけないということだと思います。先生のお言葉を胸に,これからも研究を続けていきたいと思います。本当にありがとうございます。

 で,話は変わりますが,新たに始めたことというのが,母から送られてくる写真をブログに載せること♪母の日常がとても素晴らしいというか,うらやましいというか,老後をこういうふうに送るのもいいなと思って,ブログに載せることにしました。様々な大量のデータがありますが,USBも何本かに増え,どこに保存したのか,探すのも面倒になってきました。ネット上に保存するのが,簡単で確実,しかも検索も素早く出来て,一番いいのではと思います。情報流出が心配ですが,それも実は,自分で保管するより安全だと言う記事も読んだことがあります。それはともかく,写真などのように公開してもよいデータは,ネット上で保存するのが一番よいですね。

 でも,こちらのブログとは趣旨が異なりますから,もう一つの「語学散策」に載せることにしました。こちらも更新をしたいのですが,なかなかできなくて・・・。論文も一段落ついたことですし,あちこちに散策に行って,情報収集をしたいと思います。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする