Nagahama station
宿泊地の長浜に着いた。
チェックインまで、時間があるんで、
長浜城がある豊公園に行くことにした。
桜が見事！
さすが日本さくら名所百選に選ばれてるんがわかるなあ。
彦根城は人がいっぱいで登られへんかったけど、
ここ長浜城は空いててすぐに登れた。
Nagahama castle
天守閣から眺める桜はほんまに素晴らしい。
こらぁ登った甲斐あるわ。
from the top floor of the castle
そんな桜をいっぱい楽しんで、
宿に向かった。
豊公園から歩いて15分ほどで行けるから便利や。
stayed at this inn named GRAZIE
GRAZIE（グラッツェ）という名前のホテル、
イタリア風なんやろか。
部屋に荷物を置いて、
さあ！町に繰り出すぞ！
長浜では超有名な黒壁ガラス館。
ジャッキーは、
ガラスよりも地酒が気になるんで、
すぐ近くにあった橋川酒店さんに飛び込んだ。
金賞受賞の地酒を買った。（小さいビンにしたんは、すでに4合ビン1本買ってたから）
got a golden prize local made sake
今宵はどこに飲みにいこかということで、
橋川酒店さんからおしえてもらった、
赤鬼っちゅう居酒屋さんに入ることにした。
まだ早い時間（夕方5時過ぎ）やから、
空いててよかった。
at a bar called 'Red Ogre'
おいしいホルモンと豚の串焼きをアテに、
お酒をたっぷりいただいて、大満足した。
帰りに店員さんからこんなも写真撮ってもらった。（またいつか来るからね。）
with a red ogre
さあ！
宿に帰って、
お風呂につかって、
買った地酒をいただくぞ！
ー つづく －