JACKIE

Beautiful Things in My Life

アイ・アム・ジャッキー、シカゴアン -メキシカンディナー編- guacamole cart comes to our table

2011-11-12 | 旅行記

Pink_palace ジーン宅で二泊お世話になった。

二泊目の朝は、ジーン少年時代の地にも連れてってもらい、ますます友情を深めた。

そのジーンととうとうお別れをしなあかん時が来た。

ジーンが車で、次にお世話になるキャッシーのとこまで送ってくれた。

キャッシーのマンション前で、ジーンとハグでお別れした。

建物9階に上がって、キャッシーの部屋の呼び鈴を鳴らした。

It's very nice to meet you again! Cathy!

二人は深いハグで再会した。

アメリカでは、ハグで始まり、ハグで終わるんや。女性やったら、頬にチューもしなあかんで。

キャッシーにハグして頬にチューした後、いつもの部屋に入った。

My_room ああ!何回も泊めてもらった部屋や!

また、ここに帰ってきた!

ありがとう キャッシー

荷物を置いた後、キャッシーとお互いの近況話をした。

ジャッキー、右手にビールで。(キャッシーよう知ってる。コーヒーやお茶いらんこと、ビールの方が好きなこと。)

その後は現実的やけど、たまってた洗濯をしたかったんで、

Coin_laundry キャッシーのカードを借りて、建物地下にあるランドリールームへ洗濯しに行った。

ここは、生活するにはほんまに便利なんや。

洗濯を終え、次にしなあかんことは、スーパーへ行ってビールを買うことや。

キャッシーに、「ちょっとスーパーへ行ってくる。」と伝え、

これからしこたま飲むためのビールやナッツ類を買って帰った。

日が暮れ始めたころ、

キャッシーが、私に「今晩何食べたい?」 What would you like to eat for dinner?

と訊くので、「そやなあ。メキシコ料理がええなあ。」 I'd like Mexican hood.

と応えたので、近くにあるナイスなメキシコ料理店へ行くことになった。

まずスターター、いわゆる前菜を注文。

Guacamole_cart_2大好きなグゥワカモレを頼んだ。

それを頼むと、この店ではカートでやってきて、テーブルの前でグゥワカモレを作ってくれる。

このグゥワカモって、アボカドをすりおろして、そこにタマネギやニンニク、トマトにスパイスを混ぜて作る。

これをコーンチップに乗せて食べるんや。

めっちゃ旨い!

しかもヘルシー!

日本でも作りたい!

キャッシーとの再会ディナーは、

メキシカンになって(ジャッキーの選択)、

素晴らしい夜となった。

   -つづく-


最新の画像もっと見る

コメントを投稿