日本の観光地を台無しにする「看板公害」の実情
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190317-00269435-toyo-bus_all&p=1
基本的な話ですが、もう少し各国で事前にマーナー、モラルを徹底させた方がいいのは確かです。
旅行会社や航空会社に言って協力して貰うなどの必要性も感じます。
看板が公害かどうかですが、減らせる物とそうでない物が有るのかと思います。
減らせないのには損害賠償で事前に予告されていない等の反感を買うのを恐れてかとも思います。
また、言語の選定などは難しい問題ですよね。
誤訳については外務省等で正確な情報を提示するような努力が必要かと思います。
また、オーバーキャパシティの問題も更に検討する必要があるのかと思います。
元々そんなに広い通りではないのに混み合うのですから、推奨して他の観光地へと誘うのも仕方ないのでしょう。
過激な写真撮影などは度を超すと逮捕されるときちんと説明するべきです。
また、舞妓さんに触るなども問題なのを認識させないといけないのかと思います。
ただ、これまでの報道もそうなのですが、
観光公害とか言う表現は残念でしかありません。
それと解決する策があっての話ならまだ拡散するに値しますが、ただ非難するだけなら慎重にしないとせっかくのインバウンドも消えてしまいます。
最低限、対策の案を提示して記事にするとか、専門家の知識を借りてでも正常化に貢献するような記事に仕上げないと虚しいです。
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190317-00269435-toyo-bus_all&p=1
基本的な話ですが、もう少し各国で事前にマーナー、モラルを徹底させた方がいいのは確かです。
旅行会社や航空会社に言って協力して貰うなどの必要性も感じます。
看板が公害かどうかですが、減らせる物とそうでない物が有るのかと思います。
減らせないのには損害賠償で事前に予告されていない等の反感を買うのを恐れてかとも思います。
また、言語の選定などは難しい問題ですよね。
誤訳については外務省等で正確な情報を提示するような努力が必要かと思います。
また、オーバーキャパシティの問題も更に検討する必要があるのかと思います。
元々そんなに広い通りではないのに混み合うのですから、推奨して他の観光地へと誘うのも仕方ないのでしょう。
過激な写真撮影などは度を超すと逮捕されるときちんと説明するべきです。
また、舞妓さんに触るなども問題なのを認識させないといけないのかと思います。
ただ、これまでの報道もそうなのですが、
観光公害とか言う表現は残念でしかありません。
それと解決する策があっての話ならまだ拡散するに値しますが、ただ非難するだけなら慎重にしないとせっかくのインバウンドも消えてしまいます。
最低限、対策の案を提示して記事にするとか、専門家の知識を借りてでも正常化に貢献するような記事に仕上げないと虚しいです。