愛とは・・・ 2015-08-30 22:58:42 | 英語 ミツユビナマケモノ らしい。 翻訳ソフトの不思議。 http://www8.plala.or.jp/jucon « 今後のスケジュール | ＴＯＰ | 心配性の小心者 »
4 Comments コメント日が 古い順 | 新しい順 愛情 (かどにー) 2015-08-31 00:32:58 私も翻訳ソフトに頼っていたら大恥かきかき、大変な目にあったよー。しかしステキな言葉を調べてるのねー。愛情がどうした？「愛」は難しいからどんな翻訳、辞書、ウィキでも答えられないのかも。それが「愛」(笑) 返信する Unknown (リョウ吉) 2015-08-31 18:31:34 かどにーさんの解釈はいつも素晴らしいですjuconさんは愛を調べてどうすんですかねぇ？ 返信する Unknown (jucon) 2015-08-31 19:32:34 かどにーさんほら、僕はいつも愛情を持って、作品つくっているから、外国からいらっしゃった金髪の女性に、説明しないといけないでしょ（笑） 返信する Unknown (jucon) 2015-08-31 19:35:23 リョウ吉さんその時にさ、その金髪さんが、「What's ai ijyou mean？」って聞いてくるかもしれないでしょ。だからよ（笑） 返信する 規約違反等の連絡 post a comment goo blogにログインしてコメントを投稿すると、コメントに対する返信があった場合に通知が届きます。 ※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます 名前 タイトル URL ※名前とURLを記憶する コメント ※絵文字はJavaScriptが有効な環境でのみご利用いただけます。 ▼ 絵文字を表示 携帯絵文字 リスト1 リスト2 リスト3 リスト4 リスト5 ユーザー作品 ▲ 閉じる コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。 コメント利用規約に同意する 数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。 コメントを投稿する
しかしステキな言葉を調べてるのねー。
愛情がどうした？
「愛」は難しいからどんな翻訳、辞書、ウィキでも答えられないのかも。それが「愛」(笑)
いつも素晴らしいです
juconさんは愛を調べてどうすんですかねぇ？
ほら、僕はいつも愛情を持って、作品つくっているから、外国からいらっしゃった金髪の女性に、説明しないといけないでしょ（笑）
その時にさ、その金髪さんが、「What's ai ijyou mean？」って聞いてくるかもしれないでしょ。
だからよ（笑）