KAWAYU EMC スタッフのひとコマ(弟子屈町・川湯温泉・阿寒摩周国立公園・屈斜路湖・摩周湖など)

川湯エコミュージアムセンターの職員が写す日々の季節の移ろい、出来事をどうぞ Kawayu EMC staff diary

Birth day!!

2015-04-29 17:00:00 | 出来事(Happening)

今日は祝日…ということで

忘れそうでしたが(笑)、

4月29日は川湯エコミュージアムセンターの誕生日なのです。

 

16歳となった川湯EMC。

これからも皆様が満足できるような運営を

スタッフ全員目指していきたいと思いますので

どうぞよろしくお願いいたします~!

 

Happy birthday to EMC!!

 

***

川湯エコミュージアムセンター  http://www6.marimo.or.jp/k_emc/


本日、開いております! Today is open!

2015-04-29 09:31:12 | 出来事(Happening)

昨日、お知らせしようと思っていたのですが、

連絡が遅くなってしまい、申し訳ありません。

 

本日、水曜日ですが祝日のため、

通常通り、8時から17時まで開館しております。

 

ちなみに、振り替えということで

明日4月30日(木)が休館日となります。

明日行こうと思っていた方、ごめんなさいm(__)m

ご了承いただければと思います。

 

祝日でいいお天気!

ぜひぜひ川湯温泉、屈斜路湖、摩周湖、硫黄山などなど…、

川湯地域に立ち寄られた際には

川湯エコミュージアムセンターにおいでくださいませ♪

 

Today is Wednesday.

But,Kawayu Eco-Museum Center is open,

because today is a Japan national holiday.

 

Tomorrow is a substitute holiday.

Please keep that in point in mind.

 

***

川湯エコミュージアムセンター  http://www6.marimo.or.jp/k_emc/