KAWAYU EMC スタッフのひとコマ(弟子屈町・川湯温泉・阿寒摩周国立公園・屈斜路湖・摩周湖など)

川湯エコミュージアムセンターの職員が写す日々の季節の移ろい、出来事をどうぞ Kawayu EMC staff diary

秋の味覚 Autumn is the best season for eating!

2015-09-20 15:35:14 | 自然情報(Nature Information)

といえば、最初あたりにキノコが思い浮かぶのではないでしょうか。

最近、雨が続いたりしていましたが、

その影響でセンターの裏ではキノコたちが…

 

にょきにょき。

 

このキノコは食べられるのかなあ~(基準はそこ・笑)と図鑑を開くも、

やはりそこは奥が深いキノコの世界。

「これかなあ?」

「う~ん、……どうなんでしょうね」

「○○科のような気がする!」

「そうなんですかねぇ……」

……。

食べられるか食べられないかと聞かれれば…、

わからないものは口に入れないのが一番!という結果に落ち着きます(笑)。

 

キノコ狩りに行かれる際には、キノコに対する正しい判断はもちろんですが、

ヒグマ対策も怠らず。

ついつい真剣になってしまうと一人で山の奥深くへと入りがちですが、

なるべく単独行動は避け、音を出して自分の存在を知らせておくようにしましょう。

 

Many mushrooms grow around a center.

There are many toadstool in forest.

Please determine whether it is eaten when you go to mushroom gathering.

And,please careful of the brown bears.

 

***

川湯エコミュージアムセンター  http://www6.marimo.or.jp/k_emc/


つつじヶ原自然探勝路開放 The information of Tsutsujigahara Nature Trail.

2015-09-20 08:28:10 | 自然情報(Nature Information)

9月18日よりつつじヶ原自然探勝路の通行止めを解除しました。

今後もヒグマ出没する可能性があります。

つつじヶ原自然探勝路を利用される際は、複数人で入るか

ヒグマ対策をお願いします。

 

なお、町内のヒグマ目撃情報は当センターのHPにて掲出しておりますので、

こちらをどうぞ↓

http://www6.marimo.or.jp/k_emc/brownbear.html

Tsutsujigahara Nature Trail is open.

 But, Be careful of the Brown bears. 

Plan to avoid to bump into Brown bears.