会議が早めに終わったので、ホテルに戻って靴を履き替え近所を散歩。
ちょっと歩くと怪しい店がずらり、この通りは秋葉原のドラッグストア版の様相。有名なドラッグストアチェーン店もあれば、漢方薬の材料が野菜の量り売りか?みたいに並ぶお店などが軒を連ねていた。
怪しさに拍車をかけるのが、変な日本語。プリンのお店自体はかなり人気店らしいのだけど、「生姜味の牛乳プリンもある」という違和感のある言い回しとか存在しないカタカナが堂々と看板になってるのを見ると、入って大丈夫かな?と思っちゃう。
しばらく同僚と「なにこれ〜」「ありえない〜」を連発しながら歩き、香港っぽいパッケージに入った飴(あたし的には榮太郎や浅田飴の香港バージョンっていうイメージなんだけど)をゲットして部屋に戻ってきた。
さ、明日は早いから軽くご飯を食べてお風呂入って寝るじょ。
30年前初めての海外旅が香港で お土産に頼まれて
タイガーバーム軟膏を何個も買いました。
この6角形?の中は瓶入りの軟膏ですか?
匂いは確か 鼻がすうっとする匂いだったような。。。
水色のがオリジナルバージョンで、赤いのが強力なのだそうです。
おっしゃる通り、瓶入りの軟膏です。
最近はクリーム状のゆるいのもありました。
お土産にたくさんお求めになったんですね、
当時は香港土産の代表格だったですものね。
包装が香港らしいのでつい買ってみました。
つけてることがばれちゃう匂いなので、ウケ狙いのお土産です。