昨日の夕方、玉葱をスライスしていたら、思いっきり小指の爪を切った。
何で小指？
体調がすぐれなくて、とりあえずサァッーとカレーでも作ろうか！ってまるでやる気のない仕事だったから にしても
小指？
急いで止血のために旦那さんにバンドエイドを2枚グルグルに強く巻いてもらった。
ズキズキとその後痛んだけれど、そんなに気にする事もなく、バンドエイドの下に隠れた切口は忘れていた。
寝入りばな、ズキンズキンと痛みが急につよくなってきた。
かなりの強さでやってきたその痛みに、ごそごそと以前歯医者さんからもらった鎮痛剤を飲む。やっと楽になるだろうと待ちかまえているのに、一向に痛みは変わらない。
保冷剤を手に巻きつける。
鎮痛剤は6時間、間をおいて服用とかかれてあったので、1時間足らないけど4時にまた服用した。
それでも昨夜そんなに寝ていなかったので、あいだに眠る事ができて良かった。
朝
グルグル巻きのバンドエイドをゆっくり丁寧にはがして、現在は包帯まき
爪には刃先の跡がくっきり
その後、指先を切ったようだ。
ちゃんと気をつけて何でもやらなくちゃ
ボーッとしてはダメだよね
反省しきり
雨模様の湿度の多い不快指数いっぱいの日が続く。
I cut my pinkie with a kitchen knife when I was thinly sliced the onion.
Why did I slice the onion?
Maybe then I was very tired and I was not willing to cook.
As soon as my husband put a Band-Aid on it tightly.
If had not been with my nail, my pinkie would have cut more deeply.
I had pain all night.
I'll be careful from now on.
細かい所でミスがあると思う
何で小指？
体調がすぐれなくて、とりあえずサァッーとカレーでも作ろうか！ってまるでやる気のない仕事だったから にしても
小指？
急いで止血のために旦那さんにバンドエイドを2枚グルグルに強く巻いてもらった。
ズキズキとその後痛んだけれど、そんなに気にする事もなく、バンドエイドの下に隠れた切口は忘れていた。
寝入りばな、ズキンズキンと痛みが急につよくなってきた。
かなりの強さでやってきたその痛みに、ごそごそと以前歯医者さんからもらった鎮痛剤を飲む。やっと楽になるだろうと待ちかまえているのに、一向に痛みは変わらない。
保冷剤を手に巻きつける。
鎮痛剤は6時間、間をおいて服用とかかれてあったので、1時間足らないけど4時にまた服用した。
それでも昨夜そんなに寝ていなかったので、あいだに眠る事ができて良かった。
朝
グルグル巻きのバンドエイドをゆっくり丁寧にはがして、現在は包帯まき
爪には刃先の跡がくっきり
その後、指先を切ったようだ。
ちゃんと気をつけて何でもやらなくちゃ
ボーッとしてはダメだよね
反省しきり
雨模様の湿度の多い不快指数いっぱいの日が続く。
I cut my pinkie with a kitchen knife when I was thinly sliced the onion.
Why did I slice the onion?
Maybe then I was very tired and I was not willing to cook.
As soon as my husband put a Band-Aid on it tightly.
If had not been with my nail, my pinkie would have cut more deeply.
I had pain all night.
I'll be careful from now on.
細かい所でミスがあると思う