退屈しないように シニアの暮らし

ブログ巡り、パン作り、テニス、犬と遊ぶ、リコーダー、韓国、温泉、俳句、麻雀、木工、家庭菜園、散歩
さて何をしようか

韓国語で聞くおばあさんの会話

2025-01-24 15:25:57 | 韓で遊ぶ
おばあさんの会話を韓国語に訳してみました
ハタハタは韓国でたべるのでしょうか?探して見ると도로묵(トロムク)というようです
増して飯鮓はどう訳していいのかわかりません、、、밥 스시と訳しました
大根ナマスは韓国でも食べたことがあります무생채
今回の会話は訳すのが難しかったです

할머니들의 대화 새해 전날의 식사 준비

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 円山で出会ったエゾリス | トップ | リーガースベゴニア »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

韓で遊ぶ」カテゴリの最新記事